key issue

ki ˈɪʃu
Translation Definition
NEW

Translation of key issue into Hebrew

Noun

1.

main problem

most important problem or topic
סוּגְיָה מֶרְכָּזִית נוֹשֵׂא מֶרְכָּזִי בְּעָיָה מֶרְכָּזִית
  • The key issue in the debate was climate change.הסוגיה המרכזית בעימות הייתה שינויי האקלים.
2.

main point

central point of discussion
  • The key issue of the meeting was the budget.הסוגיה המרכזית של הישיבה הייתה התקציב.
Add a suggestion |

Examples of key issue in a sentence

  • Education reform is a key issue for the community.
  • Climate change is a key issue for the committee.
  • Education reform was the key issue in the debate.

Translations of "key issue" in Context ordered by category and frequency

Noun
סוּגְיָה מַרְכָּזִיתn.

Access to the internet is a key issue related to digital rights.

הגישה לאינטרנט היא סוגיה מרכזית הקשורה לזכויות דיגיטליות.

A key issue is to understand the primordial seeds which eventually develop into galaxies.

סוגיה מרכזית היא להבין את הזרעים הראשוניים שהתפתחו בסופו של דבר לגלקסיות.

נוֹשֵׂא מֶרְכָּזִי - nose mereqazi

Finding sustainable solutions for energy use is a key issue for our future.

מציאת פתרונות ברי קיימא לשימוש באנרגיה היא נושא מרכזי לעתיד שלנו.

Establishing a term limit was a key issue in the last election cycle.

ההקמה של הגבלת כהונה הייתה נושא מרכזי במחזור הבחירות האחרון.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for key issue:

  • הַבְּעָיָה הַמֶּרְכָּזִית

key issue: Examples and translations in context

With this question, she addresses a key issue with curatorial practice that engages in political critique.

בשאלה זו היא מתייחסת לסוגיה מרכזית בפרקטיקה האוצרותית שעוסקת בביקורת פוליטית.

So the design of cities is a key issue for our future.

לכן, תכנון הערים הוא סוגיה מרכזית לגבי עתידנו.

Faced with rising temperatures, addressing climate breakdown and its effects on humanity has become a key issue for governments, politicians, and movements for social justice around the world.

לנוכח הטמפרטורות העולות, ההתייחסות לקריסת האקלים ולהשפעותיה על האנושות הפכה לסוגיה מרכזית על סדר היום של ממשלות, פוליטיקאים ותנועות צדק חברתי ברחבי העולם.

Job creation has become a key issue for our city's economic recovery.

יצירת מקומות עבודה הפכה לנושא מרכזי לשיקום הכלכלי של העיר שלנו.

Education reform remains a key issue for many citizens in this election.

רפורמה בחינוך נותרה נושא מרכזי עבור אזרחים רבים בבחירות אלה.

Defunding the police became a key issue in the recent city council meeting.

צמצום התקציבים למשטרה הפך לנושא מרכזי בפגישת מועצת העיר האחרונה.

Civil liberty was a key issue during the recent political protests.

חירות אזרחית הייתה נושא מרכזי במהלך ההפגנות הפוליטיות האחרונות.

Environmental policies were a key issue for our riding in this election.

מדיניות סביבתית הייתה נושא מרכזי במחוז שלנו בבחירות אלה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “k”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "key issue"?
  • Find accurate translations for "key issue" in Hebrew

    Explore various translations of "key issue" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "key issue" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "key issue" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "key issue" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "key issue" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "key issue" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store