Translation of kernel into Hebrew
Noun
food part
edible part inside a nut or seed- She cracked the walnut to reach the kernel..היא פיצחה את האגוז כדי להגיע אל הליבה.
technology
- The kernel manages the system's resources efficiently.הליבה מנהלת את משאבי המערכת ביעילות.
food
single grain of cereal like corn or wheat- Each kernel of corn was perfectly ripe.כל גרעין תירס היה בשל לחלוטין.
mathematics
- The kernel of the function was calculated.חישבו את גרעין הפונקציה.
Expressions with kernel: examples in English and translations in Hebrew
Images of kernel
(food part) גַּרְעִין
Synonyms and analogies of kernel in English
Examples of kernel in a sentence
She saved the apricot kernel for later. The kernel of the issue was clear. She found the kernel of truth in the story. Developers updated the kernel for better performance. The kernel crashed, causing the system to reboot. A single wheat kernel fell from the sack.
The child found a popcorn kernel in the bowl. Finding the kernel of the matrix was challenging. The kernel in this equation simplifies the solution.
Translations of "kernel" in Context ordered by category and frequency
Finding the kernel of enjoyment in daily activities can boost your mood.
למצוא את גרעין ההנאה בפעילויות יומיות יכול לשפר את מצב הרוח שלך.
The hull of the corn kernel is edible but tough to chew.
הקליפה של גרעין התירס אכילה אך קשה ללעיסה.
Linux under the hood includes kernel management and its system calls.
תוככי לינוקס כוללים ניהול ליבה וקריאות מערכת.
When initially booted, a computer system loads its kernel into memory.
כאשר מערכת המחשב מאותחלת תחילה נטענת הליבה לזיכרון.
Other translations for kernel:
- גַּלְעִיןnm.
- מַהוּתnf.
- גלעיני
kernel: Examples and translations in context
I always keep a bag of frozen kernel corn in my freezer.
אני תמיד מחזיק שקית של גרעיני תירס קפואים במקפיא שלי.
He collected the fallen pecans to find the best quality kernel.
הוא אסף את הפקאנים שנפלו כדי למצוא את הגרעין באיכות הכי טובה.
A strong team usually has a common kernel of agreement on goals.
צוות חזק בדרך כלל חולק גרעין משותף של הסכמה על מטרות.
For lunch, I made a wrap with chicken and some boiled kernel corn.
לארוחת צהריים הכנתי עטיפת עוף עם קצת גרעיני תירס מבושלים.
Her thesis explores the kernel of cultural identity in modern society.
המחקר שלה בוחן את גרעין הזהות התרבותית בחברה המודרנית.
I could feel a popcorn kernel lodged in my throat all night.
הרגשתי גרעין פופקורן תקוע לי בגרון כל הלילה.
I chew each kernel myself and ferment it in my spit.
אני לועס כל גרעין בעצמי ומתססת אותו ביריקה שלי.
Each kernel of corn pops into a light and airy treat when cooked.
כל גרעין תירס מתפוצץ לפינוק קל ואוורירי כשהוא מבושל.
See also: