Translation of keeper into Hebrew
Noun
custodian
person who guards or maintains something- The museum keeper ensures all exhibits are safe.שומר המוזיאון מוודא שכל המוצגים בטוחים.
sports
player who guards a goal in sports- The keeper made an incredible save during the match.השוער ביצע הצלה מדהימה במהלך המשחק.
memorable
something worth keeping or remembering- That vacation was a real keeper.!החופשה ההיא הייתה ממש אוצר.
football
- The quarterback executed a keeper for a touchdown.הקווטרבק ביצע קיפר לטאצ׳דאון.
Expressions with keeper: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of keeper in English
Examples of keeper in a sentence
A lighthouse keeper maintains the light for passing ships. The keeper blocked the penalty with ease. Our team's keeper is the best in the league. That concert was a keeper. Her grandmother's necklace is a keeper. He surprised everyone with a keeper that gained 20 yards.
During the game, he called a keeper to confuse the defense.
Translations of "keeper" in Context ordered by category and frequency
The castle keeper opened the gates early so tourists could explore.
שומר הטירה פתח את השערים מוקדם כדי שהתיירים יוכלו לחקור.
Being a memory keeper means understanding the value of shared experiences.
להיות שומר זיכרון משמעותו להבין את הערך של חוויות משותפות.
It seems they're in need of a stage door keeper.
נראה שהם זקוקים ל דלת שוער במה.
She's always been the keeper of the family tree.
היא תמיד הייתה שוער של עץ המשפחה.
This guy might actually be a keeper.
יכול מאוד להיות שהבחור הזה הוא מציאה.
Finding that rare coin was a highlight; it's a true keeper.
מציאת המטבע הנדיר הייתה רגע השיא; זו באמת מציאה של ממש.
Other translations for keeper:
- אוצרnm.
keeper: Examples and translations in context
The teacher said she's not their keeper after school and went home.
המורה אמרה שהיא לא השומר שלהם אחרי הלימודים והלכה הביתה.
Why should I know where my roommate went? I'm not her keeper.
למה שאדע לאן השותפה שלי הלכה? אני לא השומר שלה.
A friendly park keeper always waves at visitors entering the park.
השומר הידידותי של הפארק תמיד מנופף לשלום למבקרים הנכנסים לפארק.
An effective keeper prevents unwanted movement and maintains the machinery's integrity.
מחזיק יעיל מונע תנועה לא רצויה ושומר על שלמות המכונה.
Joggers appreciate how the park keeper keeps the paths clear of obstacles.
רצים מעריכים את האופן שבו פקח הפארק שומר על השבילים פנויים ממכשולים.
Families often thank the park keeper for keeping the area clean and safe.
משפחות לעיתים קרובות מודות לשומר הפארק על שמירה על המקום נקי ובטוח.
The wise elder was not only a storyteller but a keeper of traditions.
הזקנה החכמה לא הייתה רק מספרת אלא גם שומרת מסורת.
You know the keeper is choosing between jumping right or left.
אתם הרי יודעים שהשוער מנסה להחליט אם לקפוץ ימינה או שמאלה.
See also: