Translation of jumping into Hebrew
Noun
physical action
the act of propelling oneself off the ground- Jumping is a great way to exercise.קפיצה היא דרך מצוינת לעשות כושר.
figurative
sudden increase or rise- The jumping in prices was unexpected and caused concern..הקפיצה במחירים הייתה בלתי צפויה וגרמה לדאגה.
athletic competition
participating in a competition involving jumps- She won a medal in the high jumping.היא זכתה במדליה בקפיצה לגובה.
Adjective
Expressions with jumping: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of jumping in English
Examples of jumping in a sentence
Competitive jumping requires strength and precision. The jumping in sales figures surprised everyone. Analysts are studying the jumping in unemployment rates. Jumping requires both strength and precision. He excelled in the long jumping event. The club was jumping with excitement all night.
Her energy was jumping as she danced around. The club was jumping on Saturday night. The market was jumping with eager shoppers.
physical movement
propel oneself into the air using legs- She can jump very high.היא יכולה לקפוץ גבוה מאוד.
physical action
the act of propelling oneself off the ground- The athlete's jump was impressive.הקפיצה של הספורטאית הייתה מרשימה.
increase
sudden rise or increase- There was a jump in prices last week.בשבוע שעבר הייתה קפיצה במחירים.
sports
space or obstacle to be jumped over- The horse cleared the jump easily.הסוס עבר את המכשול בקלות.
Expressions with jump: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "jumping" in Context ordered by category and frequency
Young children often develop coordination through simple activities like jumping and running.
ילדים צעירים לעתים קרובות מפתחים קואורדינציה דרך פעילויות פשוטות כמו קפיצה וריצה.
At the beach, I sighted a pod of dolphins jumping in the waves.
בחוף הים, הבחנתי בלהקת דולפינים מקפצת בגלים.
There was a sudden jumping in the stock market after the announcement of favorable news.
חל זינוק פתאומי בשוק המניות בעקבות הודעה על חדשות חיוביות.
Nothing better than jumping fences to avoid a beating.
אין כמו דילוג איכותי דרך גדר חיה כדי לחמוק ממכות.
Use your bean and plan the project logically instead of jumping straight in.
תשתמש בראש ותתכנן את הפרויקט בצורה הגיונית במקום לקפוץ ישר פנימה.
Other translations for jumping:
- קוֹפֵץ
jumping: Examples and translations in context
The kangaroo's lungs support its energetic lifestyle and jumping abilities.
הריאות של הקנגורו תומכות באורח חייו האנרגטי וביכולות הקפיצה שלו.
The sudden jumping startled the crowd, drawing their full attention.
הקפיצה הפתאומית הבהילה את הקהל ומשכה את מלוא תשומת לבם.
He bought a bright pogo stick to practice jumping higher.
הוא קנה מקל פוגו צבעוני כדי להתאמן בקפיצות גבוהות יותר.
He trains daily to improve his skills in show jumping.
הוא מתאמן יום יום כדי לשפר את כישוריו בקפיצות ראווה.
Show jumping requires both horse and rider to work in perfect harmony.
קפיצות ראווה דורשות הן מהסוס והן מהרוכב לעבוד בהרמוניה מושלמת.
Success in show jumping often requires years of dedicated practice.
הצלחה בקפיצות ראווה דורשת לעיתים קרובות שנים של אימון מסור.
Ski jumping is often included in winter sports festivals around the globe.
קפיצות סקי נכללות לעיתים קרובות בפסטיבלי ספורט חורף ברחבי העולם.
She always stroked the surface of the water before jumping in.
היא תמיד העבירה את ידה על פני המים לפני שקפצה פנימה.
See also: