Translation of jump into Hebrew
Verb
physical movement
propel oneself into the air using legs- She can jump very high.היא יכולה לקפוץ גבוה מאוד.
Noun
physical action
the act of propelling oneself off the ground- The athlete's jump was impressive.הקפיצה של הספורטאית הייתה מרשימה.
increase
sudden rise or increase- There was a jump in prices last week.בשבוע שעבר הייתה קפיצה במחירים.
sports
space or obstacle to be jumped over- The horse cleared the jump easily.הסוס עבר את המכשול בקלות.
Expressions with jump: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of jump in English
Examples of jump in a sentence
Watch him jump over the puddle. She jumped over the puddle effortlessly. The cat jumped onto the windowsill to sunbathe. Attendance jumped after the announcement. The error rate jumped to 12 percent. She couldn't help but jump when the balloon popped.
He tends to jump at sudden movements. You can jump the introduction if you already know the topic. He jumped a paragraph to find the recipe. During the meeting, she jumped to a new topic. The podcast jumps between history and science. Two men jumped the tourist outside the station. He was jumped while walking home late. He taught me how to jump a car safely. We needed help to jump the vehicle in the parking lot. She trained for months to jump from the helicopter. The instructor taught us how to jump safely. His jump broke the previous world record. The cat's jump onto the table startled everyone. The jump in temperature surprised everyone. A jump in sales was reported this quarter. The rider approached the final jump cautiously. This jump is too wide for beginners. There was a jump in the plot that confused readers. The project experienced a jump in its development phase. A sudden jump ran through his leg. She felt a jump in her shoulder before the pain began. She planned her jump strategically in the board game. A jump in the game turned the tide in his favor. The jump was thrilling for the new recruit. She completed her jump with precision.
Translations of "jump" in Context ordered by category and frequency
He made the crowd jump for joy with his impressive dance moves.
הוא גרם לקהל לקפוץ מאושר עם תנועות הריקוד המרשימות שלו.
She had to wind up the spring-loaded toy to see it jump.
היא הייתה צריכה לדרוך את הצעצוע הקפיצי כדי לראות אותו קופץ.
If a virus enters the house it'll jump on all of us.
אם וירוס נכנסה לבית שזה ותוכל לדלג על כל אחד מאיתנו.
The athlete's impressive reach allows him to compete effectively in high jump events.
טווח התנועה המרשים של האתלט מאפשר לו להתחרות ביעילות בתחרויות קפיצה לגובה.
The company's sales saw a jump after the new marketing campaign launched.
המכירות של החברה רשמו זינוק לאחר השקת קמפיין השיווק החדש.
She studied diligently to get a jump on her classmates before the final exams.
היא למדה בשקידה כדי להשיג יתרון על חבריה לכיתה לפני הבחינות הסופיות.
jump: Examples and translations in context
A coho salmon can jump impressively high to navigate obstacles.
סלמון הקוהו יכול לקפוץ באופן מרשים גבוה כדי לנווט מכשולים.
Let's see who can jump rope the longest without tripping.
בוא נראה מי יכול לקפוץ בחבל הכי הרבה זמן בלי למעוד.
A thrilling skydiving jump is on my bucket list for next summer.
לקפוץ צניחה חופשית מרגשת זה משהו ברשימה שלי לקיץ הבא.
Watching the freaky documentary late at night made me jump at every sound.
צפייה בסרט התיעודי המוזר בשעה מאוחרת בלילה גרמה לי לקפוץ מכל רעש.
The rasping noise of the brakes made pedestrians jump back in alarm.
הרעש החריקתי של הבלמים גרם להולכי רגל לקפוץ לאחור בבהלה.
The old bridge is a hotspot for thrill-seekers looking to bungee jump.
הגשר הישן הוא אתר פופולרי לחובבי הריגושים שמחפשים לקפוץ מגובה גבוה.
Any better and he'd have you jump through fiery hoops.
קצת יותר טוב והוא יגרום לך לקפוץ דרך חישוקים בוערים.
She prefers to watch and wait during conflicts rather than jump into arguments.
היא מעדיפה לשמור על ריחוק במהלך סכסוכים במקום לקפוץ לתוך ויכוחים.
See also: