Translation of juggled into Hebrew
Adjective
skillfully managed
handled or managed with skill- The juggled tasks were completed on time.המשימות המתומרנות הושלמו בזמן.
Synonyms and analogies of juggled in English
Examples of juggled in a sentence
Her juggled schedule left no room for rest. The juggled data misled the investors. Juggled statistics can distort the truth.
performance
- She can juggle six balls at once..היא יודעת ללהטט בשישה כדורים בבת אחת.
multitasking
- He juggles work, school, and family life..הוא מתמרן בין עבודה, לימודים וחיי משפחה.
deception
- He tried to juggle the numbers to hide the loss.הוא ניסה ללהטט במספרים כדי להסתיר את ההפסד.
entertainment
act of throwing and catching objects- The circus performer showed an impressive juggle.האמן בקרקס הציג ג'אגלינג מרשים.
multitasking
handling many tasks at once- Her daily juggle includes work, school, and family.הג׳אגלינג היומי שלה כולל עבודה, לימודים ומשפחה.
Expressions with juggle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "juggled" in Context ordered by category and frequency
The juggler's hands moved in a blur as he flawlessly juggled flaming torches.
ידיו של הלהטוטן נעו במהירות כשהוא להטט לפידים בוערים ללא דופי.
He juggled his family life and his mistress without anyone suspecting.
הוא תמרן בין חיי המשפחה שלו והפילגש מבלי שאיש יחשוד.
A clown juggled colorful balls at the entrance of the big top to attract guests.
ליצן זרק כדורים צבעוניים בכניסה לאוהל הקרקס כדי למשוך אורחים.
The husbandless mother juggled work and parenting with remarkable skill.
האמא הבודדה איזנה בין עבודה להורות במיומנות יוצאת דופן.
The ringmaster skillfully juggled his responsibilities while keeping the show on track.
המנחה איזן במיומנות את אחריותיו תוך כדי שהוא משאיר את המופע במסלול הנכון.
The street performer weaved in and out of spectators as he juggled.
אמן הרחוב השתחל בין הצופים תוך כדי להטוטים.
Other translations for juggled:
- הַמְּתַמְרְנִים
- מלהטט
- תִּמְרַנּוּ
juggled: Examples and translations in context
The zany's laughter echoed as they juggled apples at the fair.
הצחוק של המשוגע הדהד כשהוא להטט בתפוחים ביריד.
The busy administrator juggled multiple tasks throughout the day.
המנהל העסוק להטט בין משימות רבות במהלך היום.
He juggled a fivepence during the street performance.
הוא להטט במטבע של חמישה פני במהלך המופע ברחוב.
He juggled the coffee and his briefcase under his arm while exiting the train.
הוא להטט עם הקפה והתיק שלו מתחת לזרוע בזמן שיצא מהרכבת.
He artfully juggled multiple tasks, completing them all with finesse.
הוא להטט במשימות המרובות באומנות, מסיים את כולן במיומנות.
At the festival, a moustachioed performer juggled fire and enchanted everyone.
בפסטיבל, מופיע עם שפם להטט באש והקסים את כולם.
As the clown juggled, he moved wackily, creating a joyful atmosphere.
כשהליצן להטט, הוא נע במופע שטותי, ויצר אווירה שמחה.
As part of the promotion, the sign spinner juggled and spun at the same time.
כחלק מהפרסום, סובב השלטים להטט וסובב בו זמנית.
See also: