Translation of joint statement into Hebrew
Noun
communication
official announcement made together by two or more people or groups- The countries released a joint statement promising closer economic cooperation.המדינות פרסמו הצהרה משותפת המבטיחה שיתוף פעולה כלכלי הדוק יותר.
Synonyms and analogies of joint statement in English
Examples of joint statement in a sentence
Both parties signed a joint statement condemning election violence.
Translations of "joint statement" in Context ordered by category and frequency
A joint statement from both leaders helped smooth out tensions after the incident.
הצהרה משותפת של שני המנהיגים סייעה ליישר את ההדורים לאחר התקרית.
They put forth a joint statement condemning the recent policy changes.
הם הציעו הצהרה משותפת המגנה את השינויים האחרונים במדיניות.
Their joint statement laid the groundwork for more serious negotiations.
ההצהרה המשותפת שלהם הניחה את התשתית למשא ומתן רציני יותר.
Their joint statement was the finishing stroke that finalized the merger agreement.
ההצהרה המשותפת שלהם הייתה נגיעת הסיום שסגרה את הסכם המיזוג.
A joint statement was drawn up to announce the companies' planned merger.
הודעה משותפת נוסחה כדי להודיע על המיזוג המתוכנן בין החברות.
Hawks and doves on the board released a joint statement calming bond investors' nerves.
הנצים והיונים במועצה פרסמו הודעה משותפת שהרגיעה את עצבי משקיעי האג"ח.
joint statement: Examples and translations in context
The two leaders celebrated their meeting of minds with a joint statement to the press.
שני המנהיגים חגגו את תיאום הדעות שלהם בהצהרה משותפת לעיתונות.
Maureen's coming into town so our people can write a joint statement explaining the split.
מורין באה העירה כדי שהאנשים שלנו יוכלו לכתוב הצהרה משותפת שתסביר את הפרידה.
The two are expected to make a joint statement later tonight.
השניים ימסרו אחר הצהריים הצהרה משותפת.
In the afternoon, the two delegations released a joint statement.
השניים ימסרו אחר הצהריים הצהרה משותפת.
The world doesn't yet know about our joint statement.
העולם עוד לא יודע על ההצהרה המשותפת.
Furthermore, the joint statement itself contains historical errors.
זאת ועוד, ההצהרה המשותפת עצמה כוללת טעויות היסטוריות.
The joint statement mentions a myriad of agreements in the civilian sphere: space, water management, agriculture, science and technology.
ההצהרה המשותפת מאזכרת מספר גדול של הסכמים בתחום האזרחי: חלל, ניהול משק-מים, חקלאות, מדע וטכנולוגיה.
Boss, mayor's office is asking for a joint statement.
בוס, ראש העיר רוצה הודעה משותפת.