joined

dʒɔɪnd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of joined into Hebrew

Adjective

1.

construction

connected or fastened together as one unit
  • The two tables were joined to make a larger one.שני השולחנות היו מחוברים כדי ליצור אחד גדול יותר.
2.

married

united in marriage or partnership
  • They are a joined couple, celebrating their anniversary.הם זוג נשוי שחוגג את יום הנישואים שלהם.
Add a suggestion |

Expressions with joined: examples in English and translations in Hebrew

צָמוּד
The business partners are joined at the hip on every decision.
מְתוּאָם
מְשֻׁלָּב
The company adopted a joined-up approach to improve efficiency.
גִּיבּוּשׁ הַפְּלוּגְתָּא
The court declared the issue joined for the trial.

Synonyms and analogies of joined in English

Examples of joined in a sentence

  • The artist displayed joined canvases as a single artwork.
  • The joined partners celebrated their wedding anniversary.
  • They are a joined pair, happily married for years.
join
dʒɔɪn
Verb
1.

membership

tr.
become a member of
tr.
  • He decided to join the chess club.הוא החליט להצטרף למועדון השחמט.
2.

participate

tr.
take part in an activity
tr.
  • She will join the discussion later.היא תצטרף לדיון מאוחר יותר.
3.

meeting

tr./intr.
come together or meet
tr./intr.
  • The rivers join at the valley.הנהרות מתחברים בעמק.
4.

unite

tr./intr.
enter into association or alliance
tr./intr.
  • They joined forces to tackle the issue.הם איחדו כוחות כדי להתמודד עם הבעיה.
Noun
1.

junction

place where two things are fastened
  • The join between the walls was reinforced.החיבור בין הקירות חוזק.
2.

interconnect

TECH.
intersection of piping or wiring
TECH.
  • The electrician checked the join for faults.החשמלאי בדק את חיבור הכבלים לאיתור תקלות.

Expressions with join: examples in English and translations in Hebrew

לְהִצְטָרֵף
Everyone was invited to join in the game..
לְהַחֲזִיק יָדַיִם
The protesters joined hands in solidarity.
לְחַבֵּר
We need to join up these two cables for the system to work..
לְאַחֵד כּוֹחוֹת
לְשַׁלֵּב כּוֹחוֹת
The two companies joined forces to launch the new product.
לְהִצְטָרֵף לַחֲגִיגָה
לְהִצְטָרֵף לַמְסִיבָה
He was excited to join the party and dance all night.
לְהִצְטָרֵף לַמַּגָּמָה
She decided to join the bandwagon and start using the new app.

Translations of "joined" in Context ordered by category and frequency

הִצְטָרֵף - hitstaref

He joined the archery club to learn more about using the bow.

הוא הצטרף למועדון הקשתות כדי ללמוד עוד על השימוש בקשת.

הִצְטָרְפוּ - hitsetarefu

They joined a sister alliance to advocate for climate action.

הם הצטרפו לברית משותפת כדי לקדם פעולה בנושא שינוי האקלים.

הִצְטָרְפָה - hitsetarefah

She joined the safety wing to help implement new health guidelines.

היא הצטרפה למחלקת הבטיחות כדי לסייע ביישום הנחיות בריאות חדשות.

הִצְטָרַפְתָּ - hitsetarafeta

I joined the expert cycling group and immediately felt in over my head.

הצטרפתי לקבוצת האופניים של המומחים ומיד הרגשתי שאני מעל הראש.

הִצְטָרַפְתִּי - hitsetarafeti

I joined the expert cycling group and immediately felt in over my head.

הצטרפתי לקבוצת האופניים של המומחים ומיד הרגשתי שאני מעל הראש.

הִתְגַּיֵּס - hitegayes

The middle schooler eagerly joined the basketball team to make new friends.

החניך בחטיבת הביניים התגייס בקבוצת הכדורסל בכדי ליצור חברויות חדשות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for joined:

  • הִתְגַּיַּסְתָּ
  • מִצְטָרֵף
  • שֶׁהִצְטָרַפְתָּ
  • הִצְטָרַפְנוּ

joined: Examples and translations in context

He joined that pyramid scheme hoping to make a fast buck easily.

הוא הצטרף לשיטת הפירמידה ההיא בתקווה לעשות כסף מהר בקלות.

He joined a group that specializes in playing traditional brass music.

הוא הצטרף לקבוצה המתמחה בנגינת מוזיקה מסורתית בכלי נשיפה ממתכת.

He joined a thread on digital marketing to share his experiences.

הוא הצטרף לשרשור בנושא שיווק דיגיטלי כדי לשתף מהניסיון שלו.

The farmer joined a cooperative to share resources with other growers.

החקלאי הצטרף לאגודה שיתופית כדי לחלוק משאבים עם מגדלים אחרים.

He joined a support group to tackle issues related to being overweight.

הוא הצטרף לקבוצת תמיכה כדי להתמודד עם בעיות הקשורות להשמנת יתר.

He joined the debate club hoping to sharpen his wits and confidence.

הוא הצטרף למועדון ויכוחים בתקווה לחדד את המחשבה והביטחון העצמי שלו.

The startup joined a magic circle of companies redefining online education.

הסטארט־אפ הצטרף למעגל קסמים של חברות שמגדירות מחדש את החינוך המקוון.

He joined a parental group to connect with other dads in the area.

הוא הצטרף לקבוצת הורים כדי ליצור קשר עם אבות אחרים באזור.

See also:

joined-up
Browse the dictionary entries starting with “j”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "joined"?
  • Find accurate translations for "joined" in Hebrew

    Explore various translations of "joined" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "joined" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "joined" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "joined" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "joined" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "joined" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store