Translation of jam into Hebrew
Noun
food
sweet spread made from fruit and sugar- I love strawberry jam on my toast.אני אוהב ריבת תות על הטוסט שלי.
traffic
blockage or congestion of movement- The traffic jam made us late for the meeting..הפקק תנועה גרם לנו לאחר לפגישה.
problem
difficult or tricky situation- He found himself in a financial jam.הוא מצא את עצמו במצב קשה מבחינה כלכלית.
Verb
tight squeeze
- He jammed his clothes into the suitcase.הוא דחס את הבגדים למזוודה.
blockage
- Protesters jammed the city streets during the rally..המפגינים חסמו את רחובות העיר במהלך העצרת.
Expressions with jam: examples in English and translations in Hebrew
Images of jam
(food) רִיבָה
Synonyms and analogies of jam in English
Examples of jam in a sentence
The bakery sells homemade raspberry jam. We were stuck in a jam for hours. A jam on the highway caused major delays. Without a map, we were in a real jam. Call support if the software leaves you in a jam. They organized a jam to explore new sounds.
Every Friday night, there's a jam at the local club. The music jam brought together talented artists. We organized a jam to generate new ideas. Jazz music is definitely his jam. Gardening is not really her jam. The crowd cheered after his powerful jam. His jam was the highlight of the match. The signal jam affected the entire area. They set up a jam to secure the operation. She executed a perfect foot jam on the climb. A solid jam can make all the difference in a climb. The team prepared strategies for the upcoming jam. During the jam, she quickly maneuvered past her opponents. She jammed the books into her backpack. They jammed the door shut with a chair. Cars jammed the highway after the accident. Fans jammed the entrance to the concert hall. They decided to jam after the concert ended. Musicians from different bands would often jam together. He jammed his toe while moving the furniture. I accidentally jammed my finger during basketball practice. The military attempted to jam the radar signals. Hackers tried to jam the satellite transmissions.
Translations of "jam" in Context ordered by category and frequency
We bottle homemade jam each summer to enjoy it throughout the year.
אנחנו מכינים ריבה ביתית כל קיץ כדי ליהנות ממנה במשך כל השנה.
Local news reported a jam on the freeway due to construction.
החדשות המקומיות דיווחו על פקק בכביש המהיר בשל עבודות.
Gibson, all-pro safety out of Grambling, makes another sparkling defensive jam.
גיבסון, שחקן העל, מבצע עוד חסימה מרהיבה.
A lack of resources might jam up our research efforts significantly.
מחסור במשאבים עלול לתקוע את מאמצי המחקר שלנו באופן משמעותי.
The software might jam if you overload it with too many files at once.
התוכנה עלולה להיתקע אם תעמיס עליה יותר מדי קבצים בבת אחת.
Poor planning can easily jam public transport routes during events.
תכנון לקוי עלול בקלות לשבש את מסלולי התחבורה הציבורית במהלך אירועים.
jam: Examples and translations in context
We collected hips during our nature walk to use in our jam.
אספנו פירות שיזב במהלך טיול הטבע שלנו כדי להשתמש בהם לריבה.
A broken seal can spoil jars of homemade jam and pickles.
חותם שבור עלול לקלקל צנצנות של ריבה ומלפפונים חמוצים ביתיים.
The smear of jam on the plate made breakfast look messy.
כתם של ריבה על הצלחת הפך את ארוחת הבוקר למבולגנת.
A cooling time of two hours is ideal for this homemade jam.
זמן קירור של שעתיים הוא אידיאלי לריבה תוצרת בית זו.
She made a tasty jam by cooking the berries with sugar and lemon juice.
היא הכינה ריבה טעימה על ידי בישול פירות היער עם סוכר ומיץ לימון.
He chose a big jam jar to store his homemade strawberry concoction.
הוא בחר צנצנת ריבה גדולה כדי לאחסן את התערובת תות הביתית שלו.
She spread the buttered bread with jam for a sweet snack.
היא מרחה ריבה על הלחם עם חמאה בשביל חטיף מתוק.
The soured batch of jam had to be discarded before it could be served.
אצווה מחמיצית של ריבה הייתה צריכה להתבטל לפני שהיה ניתן להגיש אותה.
See also: