jack

dʒæk
See also:
jack: device for lifting heavy objects, especially vehicles
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of jack into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

tools

device for lifting heavy objects, especially vehicles
מַגְבֵּהַּ mmagbe'ahגַ׳ק jaq
  • He used a jack to lift the car and change the tire..הוא השתמש בגק כדי להרים את המכונית ולהחליף את הצמיג.
2.

table gaming

playing card bearing the figure of a young man
נְסִיךְ mnesíkhג׳ָק
  • She drew a jack from the deck, winning the hand..היא שלפה נסיך מהחפיסה וזכתה ביד.
3.

technology

TECH.US
socket for connecting electrical equipment
TECH.US
  • Plug the headphones into the jack on the side of the computer..חבר את האוזניות אל השקע שבצד המחשב.

Verb

tr.
1.

lifting

lift with a mechanical device
  • He jacked up the car to change the tire..הוא הרים את המכונית בעזרת מגבה כדי להחליף את הצמיג.
2.

stealing

US
steal something, often a vehicle
US
  • Someone tried to jack my car last night.מישהו ניסה לגנוב לי את האוטו אתמול בלילה.
Add a suggestion |

Expressions with jack: examples in English and translations in Hebrew

לְהָרִים בְּעֶזְרַת גֶ׳ק
They had to jack up the car to change the tire.
לְהִשְׁתַּטּוֹת
The kids were jacking around in the backyard.
לִפְרוֹשׁ
He decided to jack in his job.
לְהִתְחַבֵּר
He jacked into the network to access the files.
אִישׁ אַשְׁכּוֹלוֹת
He is a jack of all trades, fixing everything.
לְהִתְפַּטֵּר
He decided to jack his job in and travel the world.

Images of jack

  • jack: device for lifting heavy objects, especially vehicles
    (tools) מַגְבֵּהַּ
  • jack: playing card bearing the figure of a young man
    (table gaming) נְסִיךְ
  • jack: socket for connecting electrical equipment
    (technology) שֶׁקַע
  • jack: male donkey
    (animal) חֲמוֹר
  • jack: piece used in the game of jacks
    (children pastime) ג׳ַק
  • jack: small flag flown at the bow of a ship
    (ship flags) דֶּגֶל חֲרָטוֹם

Synonyms and analogies of jack in English

Examples of jack in a sentence

  • She bought a new jack for her car maintenance kit.
  • He held the jack of hearts in his hand.
  • The jack was missing from the deck.
  • The microphone jack is located at the back of the device.
  • Make sure the jack is compatible with your equipment.
  • The jack was stubborn and refused to move.
Jack
dʒæk
Noun

names

Dated
common name for any man
Dated
גַ'ק ja'k
  • Jack is often used as a placeholder name.ג'ק משמש לעיתים קרובות כשם מחליף.

Expressions with Jack: examples in English and translations in Hebrew

בִּקְּשׁוּ מִמֶּנּוּ תְּעוּדַת זֶהוּת
Jack got carded at the bar last night.
קְרֵקֶר גַ'ק
He bought a box of Cracker Jack at the game.
דֶּגֶל בְּרִיטַנְיָה
The Union Jack was flying high at the event.
גָּ'ק רַאסֶל
The Jack Russell chased the squirrels energetically in the park..
גַּ׳ק רַאסֶל טֶרְיֵיר
The Jack Russell terrier chased the rats away.
גַ'ק פְרוֹסְט
Jack Frost nipped at my nose during the walk.

Translations of "jack" in Context ordered by category and frequency

Noun
נָסִיךְnm. - nasikh

He played the jack of spades to win the final round decisively.

הוא שיחק את נסיך העלה כדי לנצח בסיבוב האחרון באופן מכריע.

מקסn.

He even shoots a brief glance in Jack's direction.

היא אפילו העיפה מבט כמה פעמים לכיוונו של מקס.

שֶׁקַעnm. - sheqa

I don't really even care that you got jack experience.

אני לא באמת אכפת בכלל כי יש לך ניסיון שקע?.

Verb
לִגְנוֹבv. - lignov

He pretended to be innocent after he tried to jack his friend's lunch.

הוא העמיד פנים שהוא תמים אחרי שניסה לגנוב את ארוחת הצהריים של חברו.

לְהָרִיםv. - leharim

She needed to jack up the car safely to reach the oil pan underneath.

היא הייתה צריכה להרים את המכונית בבטחה כדי להגיע לאגן השמן שמתחת.

לְהַעֲלוֹתv. - leha'alot

We need to jack up our fundraising efforts to reach the new goal.

אנו צריכים להעלות את מאמצי הגיוס כדי להגיע ליעד החדש.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for jack:

  • ג'ק

jack: Examples and translations in context

He held the jack like it was a precious treasure in his hand.

הוא החזיק את הנסיך כאילו היה אוצר יקר ערך בידו.

The jack of spades is often underestimated by less experienced players.

נסיך העלה לעיתים קרובות מוערך נמוך על ידי שחקנים פחות מנוסים.

Everyone needed the jack of clubs to complete their hands at the table.

כולם היו צריכים את נסיך התלתן כדי להשלים את הידיים שלהם על השולחן.

He greets his friends while holding the jack of diamonds in his hand.

הוא מברך את חבריו תוך כדי שהוא מחזיק את נסיך היהלומים בידו.

I drew a jack and felt lucky about my chances in the game.

שלפתי נסיך והרגשתי בר מזל לגבי הסיכויים שלי במשחק.

The jack of diamonds symbolizes fun nights spent playing cards with friends.

נסיך היהלומים מסמל לילות מהנים של משחק קלפים עם חברים.

He strategically added the jack of diamonds to his growing collection of cards.

הוא הוסיף באופן אסטרטגי את נסיך היהלומים לאוסף הקלפים המתהווה שלו.

Playing a jack at the right moment can change the game completely.

לשחק נסיך ברגע הנכון יכול לשנות את המשחק לחלוטין.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “j”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "jack"?
  • Find accurate translations for "jack" in Hebrew

    Explore various translations of "jack" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "jack" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "jack" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "jack" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "jack" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "jack" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store