isolate

หˆaษชsษ™หŒleษชt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of isolate into Hebrew,

Related topics:

Verb

tr.
1.

separate

set apart from others
ืœึฐื‘ึทื“ึตึผื“ levaded
  • They isolate the infected individuals to prevent spread..ื”ื ืžื‘ื•ื“ื“ื™ื ืืช ื”ืื ืฉื™ื ืฉื ื“ื‘ืงื• ื›ื“ื™ ืœืžื ื•ืข ื”ืชืคืฉื˜ื•ืช.
2.

analysis

separate an idea or problem to focus on it
ืœึฐื‘ึทื“ึตึผื“ levaded
  • She isolated the issue to find a solution.ื”ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื” ืืช ื”ื‘ืขื™ื” ื›ื“ื™ ืœืžืฆื•ื ืคืชืจื•ืŸ.
3.

chemistry

TECH.separate a substance in pure form from a mixtureTECH.
ืœึฐื‘ึทื“ึตึผื“ levaded
  • The chemist isolated the compound from the solution.ื”ื›ื™ืžืื™ ื‘ื™ื“ื“ ืืช ื”ืชืจื›ื•ื‘ืช ืžื”ืชืžื™ืกื”.

Noun

1.

society

person or group socially separated
ืžึฐื‘ื•ึผื“ึธึผื“ mevudadื‘ึผื•ึนื“ึตื“
  • The new student felt like an isolate in the large school.ื”ืชืœืžื™ื“ ื”ื—ื“ืฉ ื”ืจื’ื™ืฉ ื›ืžื• ืžื‘ื•ื“ื“ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืกืคืจ ื”ื’ื“ื•ืœ.
2.

separated object

Raresomething that has been set apart from othersRare
ืึดื™ื–ื•ึนืœึตื˜ izolet
  • The scientist examined the isolate under the microscope.ื”ืžื“ืขืŸ ื‘ื—ืŸ ืืช ื”ืื™ื–ื•ืœื˜ ื‘ืžื™ืงืจื•ืกืงื•ืค.
Add a suggestion |

Expressions with isolate: examples in English and translations in Hebrew

protein isolaten.
ืึดื™ื–ื•ึนืœึตื˜ ื—ึถืœึฐื‘ึผื•ึนืŸ
ืึทื‘ึฐืงึทืช ื—ึถืœึฐื‘ึผื•ึนืŸ ืึดื™ื–ื•ึนืœึตื˜
Protein isolate is made from whey or soy.
self-isolatev.
ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึผื•ึนื“ึตื“ ืžึตื—ึธื“ึธืฉื
She decided to self-isolate after the trip.
language isolaten.
ืฉึธื‚ืคึธื” ืžึฐื‘ื•ึผื“ึถื“ึถืช
Basque is a well-known language isolate.

Images of isolate

  • isolate: something that has been set apart from others
    (separated object) ืึดื™ื–ื•ึนืœึตื˜

Synonyms and analogies of isolate in English

v.detachsegregateseparateextractpurifyalienateostracizedisconnect
n.loneroutcastdetachmentseparationMore synonyms

Examples of isolate in a sentence

  • The quarantine measures isolate the city from the rest of the country.
  • He isolated the variable to simplify the equation.
  • Researchers managed to isolate the active ingredient from the herb.
  • To study its properties, they needed to isolate the protein from the cells.
  • Her behavior isolated her from the group.
  • The new policy isolated the company from its partners.

Translations of "isolate" in Context ordered by category and frequency

Verb
ืœึฐื‘ื•ึนื“ึตื“v. - levoded

We can isolate the issue by discussing it in a smaller group.

ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืกื•ื’ื™ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื“ื™ื•ืŸ ื‘ื” ื‘ืงื‘ื•ืฆื” ืงื˜ื ื” ื™ื•ืชืจ.

ืœึฐื”ึดืชึฐื‘ึผื•ึนื“ึตื“v. - lehitboded

An anorexic might isolate themselves, avoiding social gatherings involving food.

ืกื•ื‘ืœืช ืžืื ื•ืจืงืกื™ื” ืขืฉื•ื™ื” ืœื”ืชื‘ื•ื“ื“ ื•ืœื”ื™ืžื ืข ืžืžืคื’ืฉื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืื•ื›ืœ.

ืœึฐื”ึทืคึฐืจึดื™ื“v. - lehafrid

The lab technician must isolate the bacteria before analyzing their properties.

ื˜ื›ื ืื™ ื”ืžืขื‘ื“ื” ื—ื™ื™ื‘ ืœื”ืคืจื™ื“ ืืช ื”ื—ื™ื™ื“ืงื™ื ืœืคื ื™ ื ื™ืชื•ื— ืชื›ื•ื ื•ืชื™ื”ื.

ืœึฐื ึทืชึตึผืงv. - lenateq

I cannot isolate myself from the larger society.

ื”ื™ื ืื™ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื ืชืง ืืช ืขืฆืžื” ืžื—ื™ื™ ื—ื‘ืจื” ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.

ืœึฐื‘ึทื“ึตึผืœv. - livedal

"In this new world we live in, we can't isolate ourselves, we can't hide behind a wall,"

"ื‘ืขื•ืœื ื”ื—ื“ืฉ ื‘ื• ืื ื• ื—ื™ื™ื, ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื“ืœ ืืช ืขืฆืžื ื•, ืื ื—ื ื• ืœื ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืชื—ื‘ื ืžืื—ื•ืจื™ ื—ื•ืžื•ืช", ืืžืจ ืื•ื‘ืžื”.

Noun
ื‘ึผื•ึนื“ึตื“nm. - boded

Chuck, isolate the first letter of each of those names.

ื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืื•ืช ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœ ื›ืœ ืฉื.

ื‘ึดึผื“ื•ึผื“nm. - bidud

Hide, isolate, and show individual parts

ื”ืกืชืจื”, ื‘ื™ื“ื•ื“ ื•ื”ืฆื’ื” ืฉืœ ืจื›ื™ื‘ื™ื ื‘ื•ื“ื“ื™ื

Explore more translations and examples on Reverso Context

isolate: Examples and translations in context

A head in the sand viewpoint can isolate you from crucial support networks.

ื ืงื•ื“ืช ืžื‘ื˜ ืฉืœ ื”ืชืขืœืžื•ืช ืžื”ืžืฆื™ืื•ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื“ื“ ืื•ืชืš ืžืจืฉืชื•ืช ืชืžื™ื›ื” ื—ื™ื•ื ื™ื•ืช.

He performed a leg extension after squats to further isolate his quadriceps.

ื”ื•ื ื‘ื™ืฆืข ืชืจื’ื•ืœ ืœืฉืจื™ืจื™ ืžื”ืืจื‘ืข ืœืื—ืจ ืกืงื•ื•ืื˜ื™ื ื›ื“ื™ ืœื‘ื•ื“ื“ ืขื•ื“ ืืช ื”ืฉืจื™ืจื™ื.

You can isolate your quad with a few targeted leg exercises.

ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืฉืจื™ืจ ื”ืืจื‘ืข ืจืืฉื™ ืขื ืžืกืคืจ ืชืจื’ื™ืœื™ ืจื’ืœื™ื™ื ืžืžื•ืงื“ื™ื.

A grasping attitude can isolate even the wealthiest individuals from genuine connections.

ื’ื™ืฉื” ื—ืžื“ื ื™ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื“ื“ ืืคื™ืœื• ืืช ื”ืื ืฉื™ื ื”ืขืฉื™ืจื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžื—ื™ื‘ื•ืจื™ื ืืžื™ืชื™ื™ื.

Now, if we can isolate why they've resisted it...

ืื ืคืฉื•ื˜ ื ื•ื›ืœ ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ืกื™ื‘ื” ืœื›ืš ืฉื”ื ื“ื—ื• ืืช ื–ื”.

A siege mentality can isolate individuals and prevent them from seeking help.

ืžื ื˜ืœื™ื•ืช ืฉืœ ืžืฆื•ืจ ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื•ื“ื“ ืื ืฉื™ื ื•ืœืžื ื•ืข ืžื”ื ืœื—ืคืฉ ืขื–ืจื”.

Maybe you can help us isolate the problem.

ืื•ืœื™ ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœืขื–ื•ืจ ืœื ื• ืœื‘ื•ื“ื“ ืืช ื”ื‘ืขื™ื”.

His parents often worry that being a single child might isolate him socially.

ื”ื•ืจื™ื• ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื“ื•ืื’ื™ื ืฉืœื”ื™ื•ืช ื™ืœื“ ื™ื—ื™ื“ ื‘ืžืฉืคื—ื” ืขืœื•ืœ ืœื‘ื•ื“ื“ ืื•ืชื• ื—ื‘ืจืชื™ืช.

See also:

self-isolateprotein isolatelanguage isolate
Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
isoimmunization isolable isolated isolated pawn
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "isolate"?
  • Find accurate translations for "isolate" in Hebrew

    Explore various translations of "isolate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "isolate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "isolate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "isolate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "isolate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "isolate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary