irregular

ɪˈrɛɡjələr
Translation Definition
NEW

Translation of irregular into Hebrew,

Adjective

1.

uneven shape

not even or balanced in shape or arrangement
לֹא סָדִיר lo sadirבַּעַל צוּרָה לֹא סְדִירָה
  • The garden path had an irregular shape after the storm.לשביל שבגן היתה צורה לא סדירה אחרי הסערה.
2.

inconsistent timing

not consistent or recurrent at fixed times
  • His visits are irregular, sometimes months apart..הביקורים שלו לא סדירים, לפעמים עוברים חודשים בין ביקור לביקור.

Noun

1.

military

person not part of regular armed forces
  • The irregulars fought alongside the regular army units..ה-בלתי סדירים נלחמו לצד יחידות הצבא הסדירות.
2.

attendance

one who does not regularly attend a venue
מְבַקֵּר מִזְדַּמֵּן אוֹרֵחַ מִזְדַּמֵּן
  • He was an irregular at the local gym.הוא היה מבקר מזדמן בחדר הכושר המקומי.
3.

commerce

Rare
imperfect or flawed merchandise
Rare
פְּגָם mpegamמוֹצָר פָּגוּם
  • The store sold irregulars at a discount.החנות מכרה פגמים בהנחה.
Add a suggestion |

Expressions with irregular: examples in English and translations in Hebrew

בְּמִרְוַחֵי זְמַן לֹא סְדִירִים
לִפְרָקִים לֹא סְדִירִים
The lights flickered at irregular intervals during the storm.
לַעֲבֹד בְּשָׁעוֹת לֹא קְבוּעוֹת
She keeps irregular hours because of her night shifts.
בְּאֹפֶן לֹא סָדִיר
She visits her grandparents on an irregular basis.
פֹּעַל לֹא סְדִיר
To be is an irregular verb in English..
הַפְרָעַת קֶצֶב לֵב
The doctor diagnosed an irregular heartbeat after listening with a stethoscope.
גַּלַקְסִיָּה בִּלְתִּי סְדִירָה
Irregular galaxies are often rich in gas and young stars..

Synonyms and analogies of irregular in English

Examples of irregular in a sentence

  • The coastline was jagged and irregular.
  • The irregular schedule made it hard to plan.
  • Her sleep patterns are highly irregular.
  • 'Be' is another example of an irregular verb.
  • Irregular verbs can be tricky for learners.
  • The commander relied on irregular units for the mission.

Translations of "irregular" in Context ordered by category and frequency

לֹא סָדִירadj. - lo sadir

In some people, the limbus may appear discolored or irregular.

אצל חלק מהאנשים הלימבוס עשוי להיראות משונה או לא סדיר.

חָרִיגadj./nm. - kharig

It's wise to triple check your bank statements for any irregular charges.

כדאי לבדוק ביסודיות את דפי החשבון שלך כדי לאתר חיובים חריגים.

לֹא סְדִירִיםadj.

Investors prefer to receive steady ordinary income rather than irregular gains.

משקיעים מעדיפים לקבל הכנסה רגילה יציבה מאשר רווחים לא סדירים.

לֹא סְדִירָהadj.

An irregular strategy can be effective against larger, organized military forces.

אסטרטגיה לא סדירה יכולה להיות אפקטיבית נגד כוחות צבא מאורגנים וגדולים יותר.

בִּלְתִּי סָדִירadj.

Your periods may become irregular or may stop.

המחזור החודשי עשוי להפוך בלתי סדיר או להיפסק.

אִי סְדִירוֹתn. - i sedirot

It also helps deal with irregular menstrual cycles.

זה גם עוזר למנוע אי סדירות המחזור החודשי.

לֹא קָבוּעַadj./n. - lo qavu'a

Heart rate is irregular.

קצב הלב לא קבוע.

Explore more translations and examples on Reverso Context

irregular: Examples and translations in context

An irregular strategy can be effective against larger, organized military forces.

אסטרטגיה לא סדירה יכולה להיות אפקטיבית נגד כוחות צבא מאורגנים וגדולים יותר.

An irregular incubation period can disrupt the hatching schedule of eggs.

תקופת דגירה לא סדירה יכולה לשבש את לוח הזמנים של הבקיעה של הביצים.

We have irregular motion on the satellite's power subsystem.

יש לנו תנודה לא סדירה במערכת החשמל המשנית של הלוויין.

An irregular heart rhythm can indicate potential health issues that need attention.

קצב לב לא סדיר עשוי להצביע על בעיות בריאות פוטנציאליות שדורשות תשומת לב.

An irregular power stroke can cause vibrations and decrease engine efficiency.

מהלך לא סדיר עלול לגרום לרעידות ולהפחית את יעילות המנוע.

An irregular septum can result in sound distortions during echocardiograms.

מחיצה לא סדירה עלולה לגרום לעיוותי קול בזמן באולטרסאונד של הלב.

An irregular sleep schedule can affect melatonin's effectiveness as a sleep aid.

שגרת שינה לא סדירה יכולה להשפיע על היעילות של מלטונין כעזר לשינה.

We have irregular motion on the satellite's power subsystem.

יש לנו תנועה לא סדירה על מערכת המשנה של הלוויין.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "irregular"?
  • Find accurate translations for "irregular" in Hebrew

    Explore various translations of "irregular" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "irregular" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "irregular" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "irregular" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "irregular" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "irregular" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store