involvement

ɪnˈvɒlvmənt
Translation Definition
NEW

Translation of involvement into Hebrew

Related topics:

Noun

1.

participation

act of taking part in something
מְעֹרָבוּת הִשְׁתַּתְפוּת
  • Her involvement in the project increased its success..המעורבות שלה בפרויקט הגבירה את הצלחתו.
2.

emotion

deep emotional connection or enthusiasm for something
  • His involvement with the charity inspired many.המעורבות שלו בעמותה עוררה השראה ברבים.
3.

relationship

Rare
close personal relationship, often romantic or secretive
Rare
  • Their involvement was the talk of the town.הרומן שלהם היה לשיחת היום בעיר.
Add a suggestion |

Expressions with involvement: examples in English and translations in Hebrew

מְעֹרְבוּת קְהִילָתִית
The school encourages community involvement through volunteer programs and neighborhood events.
מְעוֹרָבוּת
His involvement with the charity was deeply personal.
מְעוֹרָבוּת עוֹבְדִים
Higher employee involvement helped the company solve quality problems faster.
מְעוֹרָבוּת הוֹרִית
Parental involvement at the school increased after the new principal reached out to families.
הִמָּנְעוּת
His non-involvement in the project was surprising.
הִתְעַסְּקוּת עַצְמִית
Her self-involvement made her ignore her friends' problems.

Synonyms and analogies of involvement in English

Examples of involvement in a sentence

  • The company's success is due to employee involvement.
  • Her involvement in the project was deeply personal.
  • Community involvement is key to the program's success.
  • Their secret involvement lasted for years.
  • His involvement with her was intense and passionate.

Translations of "involvement" in Context ordered by category and frequency

Noun
מְעֹרָבוּתnf. - me'oravut

Corporate involvement in publishing often shapes the types of books released.

מעורבות תאגידית בעולם הפרסום משפיעה לרוב על סוגי הספרים היוצאים לאור.

A strong teaching presence can greatly enhance classroom dynamics and student involvement.

נוכחות חזקה של הוראה יכולה לשפר משמעותית את הדינמיקה בכיתה ואת מעורבות התלמידים.

הִתְעָרְבוּתnf. - hit'arvut

These are decisions made by computer programs or systems without human involvement.

אלה החלטות שהתקבלו על ידי תוכנות או מערכות מחשב ללא התערבות של אדם.

Voting instructions may be generated without human involvement.

קולות ומילים יכולים להיווצר ללא התערבות אנושית.

הִשְׁתַּתְּפוּתnf. - hishetatefut

Being complicit does not always mean direct involvement in wrongdoing.

להיות מעורב לא תמיד משמעותו השתתפות ישירה בפעילות פלילית.

It continues through the active involvement of the local community.

זאת במידה רבה בשל ההשתתפות הפעילה של האוכלוסייה המקומית.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for involvement:

  • עיסוקnm.

involvement: Examples and translations in context

Many libertarians argue for reduced taxes and minimal state involvement.

ליברטריאנים רבים טוענים בעד הפחתת מיסים ומעורבות מינימלית של המדינה.

She campaigned politically to get more involvement from young voters.

היא ניהלה קמפיין פוליטי כדי להגביר את המעורבות של בוחרים צעירים.

Her involvement in the caucus helped her understand party dynamics better.

המעורבות שלה בכינוס עזרה לה להבין טוב יותר את הדינמיקה המפלגתית.

She plans to bump her involvement in future projects to gain more visibility.

היא מתכננת להגביר את מעורבותה בפרויקטים עתידיים כדי לזכות ביותר חשיפה.

The community's growing involvement in local events strengthens their bonds.

המעורבות הגוברת של הקהילה באירועים מקומיים מחזקת את הקשרים ביניהם.

Communities often take a view that local involvement boosts civic engagement.

קהילות לעתים קרובות גורסות שמעורבות מקומית מגבירה את המעורבות האזרחית.

The government seized his ill-gotten gains after proving his involvement in fraud.

הממשלה החרימה את רווחיו שלא ביושר לאחר שהוכחה מעורבותו בהונאה.

They will accuse him formally if the evidence points to his involvement.

הם יגישו נגדו כתב אישום רשמי אם הראיות יצביעו על מעורבותו.

See also:

involvement withcommunity involvementparental involvementnon-involvementself-involvement
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "involvement"?
  • Find accurate translations for "involvement" in Hebrew

    Explore various translations of "involvement" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "involvement" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "involvement" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "involvement" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "involvement" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "involvement" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store