Translation of invalidity into Hebrew
Noun
legality
- The court questioned the invalidity of the contract..בית המשפט בחן את חוסר תוקף החוזה.
medical
- His invalidity required constant care.הנכות שלו דרשה טיפול מתמיד.
logic
- The argument failed due to its invalidity.הטיעון נכשל בשל חוסר העקביות שלו.
Expressions with invalidity: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of invalidity in English
Examples of invalidity in a sentence
They discussed the invalidity of the outdated law. Her invalidity was officially recognized by the authorities. The doctor assessed the extent of his invalidity. Critics pointed out the invalidity of the proposal. The invalidity of his reasoning was apparent to everyone.
Translations of "invalidity" in Context ordered by category and frequency
After this accident the creator remained with a permanent invalidity.
כתוצאה מהתאונה, נותרה לתובעת נכות לצמיתות.
Death/ invalidity as a result of an accident (up to 10,000$)
מוות/ נכות כתוצאה מתאונה (עד תקרה של 10,000$)
She faced challenges daily due to her invalidity and sought help from her friends.
היא התמודדה עם אתגרים יומיומיים בגלל חוסר הכושר שלה ופנתה לעזרה מחבריה.
The invalidity she lived with required her to develop strong coping mechanisms.
חוסר הכושר שהיא חיה איתו דרש ממנה לפתח מנגנוני התמודדות חזקים.
Other translations for invalidity:
- הַפְּגָם
invalidity: Examples and translations in context
It's the most serious case of ineffectiveness of the contract, for this reason is called absolute or full invalidity.
המקרה החמור ביותר של לחוסר היעילות של החוזה, היא סיבה זו נקראת הנכות מוחלט או מלא.
Payments cover the costs of treatment and recuperation, pensions in the event of invalidity and funeral costs in the event of death.
התשלומים מכסים עלויות טיפול ושיקום, פנסיות במקרי נכות ועלויות הלוויות במקרי מוות.
Grounds for invalidity are causes of nullity of the contract as follows: the lack or absence of any of the essential elements of the contract: consent, object or cause.
הגורמים גורם הנכות של אפסות של החוזה הן כדלקמן: חוסר, או היעדרות של כל המרכיבים החיוניים של החוזה: הסכמה, אובייקט או לגרום.
The right to social security, particularly in cases of retirement, unemployment, sickness, invalidity and old age and other incapacity to work, as well as the right to paid leave
(ה) הזכות לביטחון סוציאלי, במיוחד במקרה של פרישה, אבטלה, מחלה, נכות וזקנה ואובדן יכולת אחרת לעבוד, וכן הזכות לחופשה בתשלום
The artist portrayed her feelings about invalidity vividly in her recent painting.
האמנית תיארה את תחושותיה לגבי חוסר הכושר באופן חי בציורה האחרון.
Her determination to overcome the challenges of invalidity is truly inspiring.
נחישותה להתגבר על האתגרים של חוסר הכושר היא ממש מעוררת השראה.
The invalidity he experienced at times made him more empathetic towards others.
חוסר הכושר שהוא חווה מפעם לפעם גרם לו להיות יותר אמפתי כלפי אחרים.
Understanding invalidity from a personal perspective changed how the community approached health.
הבנת חוסר הכושר מנקודת מבט אישית שינתה את גישת הקהילה לבריאות.
See also: