Translation of invalidated into Hebrew
Adjective
Synonyms and analogies of invalidated in English
Examples of invalidated in a sentence
His claim was invalidated by the new evidence. The argument was invalidated by the facts. His claim was invalidated by the court.
logic
- New evidence invalidated the previous theory.ממצאים חדשים הפריכו את התיאוריה הקודמת.
discredit
- His arguments were strong enough to invalidate the theory..הטיעונים שלו היו חזקים מספיק כדי לערער את התיאוריה.
Translations of "invalidated" in Context ordered by category and frequency
Is that because by sleeping with cole, I've invalidated myself as a person?
האם זה בגלל על ידי שוכב עם קול, אני כבר ביטל את עצמי כאדם?
Addison took one look, invalidated lay the arrest warrant.
אדיסון העיפה מבט אחד, ייפסל להניח את צו המעצר.
Many licenses are invalidated if not renewed before the expiration date.
רישיונות רבים מבוטלים אם לא מחדשים אותם לפני תאריך התפוגה.
But the president is not going to be happy that his statement can be invalidated.
אני לצידך, אולם הנשיא לא יהיה מאושר מכך שההצהרה שנשא עלולה להיות מופרכת.
Modifications to the database or project have invalidated the associated digital signature.
שינויים במסד הנתונים או בפרוייקט ביטלו את תוקפה של החתימה הדיגיטלית המשויכת.
The team discovered contamination in the samples that invalidated their research.
הצוות גילה זיהום בדגימות שפסל את המחקר שלהם.
Other translations for invalidated:
- מְבוּטֶּלֶת
- מִתְיַחֶסֶת אליי
invalidated: Examples and translations in context
The university sought to make amends by recognizing degrees it previously invalidated unfairly.
האוניברסיטה ביקשה לתקן את המעוות באמצעות הכרה בתארים שביטלה בעבר באופן לא הוגן.
The judge's ruling invalidated the previous law concerning property taxes.
פסיקת השופט ביטלה את החוק הקודם בנוגע למס על רכוש.
Her research paper had a dangling link that invalidated some references.
בעבודת המחקר שלה היה קישור תלוי שביטל את תקפותם של כמה מקורות.
Modifications to the database or project have invalidated the associated digital signature.
שינויים במסד הנתונים או בפרוייקט ביטלו את תוקפה של החתימה הדיגיטלית המשויכת.
The promotions are invalidated during the holiday season to prevent abuse.
המבצעים מבוטלים במהלך עונת החגים כדי למנוע ניצול לרעה.
Her previous achievements seemed invalidated after the scandal broke.
ההישגים הקודמים שלה נראו מבוטלים לאחר שהפרשה התגלתה.
I'm on your side, but the president is not going to be happy that the statement he made could be invalidated.
אני לצידך, אולם הנשיא לא יהיה מאושר מכך שההצהרה שנשא עלולה להיות מופרכת.
The Law further provides that transactions made between the Custodian and another person in good faith will not be invalidated even if it is established after the fact that the property was not vested property (section 17 of the Law).
עוד נקבע בחוק כי עיסקאות שנעשו בין האפוטרופוס לבין אדם אחר בתום לב לא ייפסלו גם אם יוכח בדיעבד שהנכס לא היה נכס מוקנה (סעיף 17 לחוק).
See also: