Translation of introduction into Hebrew
Noun
social events
act of introducing someone or something- He made a formal introduction of the new manager to the team..הוא ערך הצגה רשמית של המנהל החדש לצוות.
books speeches
initial part of a book or speech- The introduction set the tone for the entire lecture..המבוא קבע את הטון לכל ההרצאה.
education training
basic information given at the beginning of a course or presentation- The first day featured an introduction to the course objectives..היום הראשון כלל מבוא למטרות הקורס.
music
- The introduction set the mood for the symphony.הפתיחה יצרה את האווירה לסימפוניה.
Expressions with introduction: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of introduction in English
Examples of introduction in a sentence
An introduction was made before the meeting started. The introduction was captivating and informative. She read the introduction before diving into the main content. The workshop began with an introduction to the software. Students received an introduction to the basics of programming. The introduction was played by the orchestra.
A gentle introduction led into the lively dance.
Translations of "introduction" in Context ordered by category and frequency
She wrote a fascinating introduction that explained the main themes of her research.
היא כתבה הקדמה מרתקת שהסבירה את הנושאים המרכזיים של המחקר שלה.
She gave a broader introduction that encompassed various aspects of the topic.
היא נתנה מבוא כולל יותר שהקיף היבטים שונים של הנושא.
A friendly introduction can help us get off on the right foot.
היכרות ידידותית יכולה לעזור לנו להתחיל על הצד הטוב ביותר.
Customization options expand significantly with the introduction of pad printing technology.
אפשרויות ההתאמה האישית מתרחבות משמעותית עם הכנסת טכנולוגיית הפאד דפוס.
After a brief introduction, I'll pass the mic around.
נעשה את זה כך לאחר פתיחה קצרה תעבירו את המיקרופון ביניכם.
A well-timed product introduction can create buzz across social media.
הצגה של המוצר בזמן הנכון יכולה ליצור באז ברשתות החברתיות.
introduction: Examples and translations in context
His brief introduction did scant justice to her long list of achievements.
ההקדמה הקצרה שלו לא עשתה צדק לרשימת ההישגים הארוכה שלה.
This brief introduction can't possibly do justice to her long, impressive career.
ההקדמה הקצרה הזו לא יכולה באמת לעשות צדק עם הקריירה הארוכה והמרשימה שלה.
His thoughtful introduction ushered in a very personal and vulnerable performance.
ההקדמה המחושבת שלו סללה את הדרך להופעה אישית ופגיעה מאוד.
Research reveals that air rifles can be a great introduction to firearms.
מחקרים מראים שרובי אוויר יכולים להוות הקדמה נהדרת לכלי נשק.
A well-written introduction can enhance the reader's understanding of complex concepts.
הקדמה כתובה היטב יכולה לשפר את הבנת הקורא לגבי מושגים מורכבים.
The introduction sets the stage for understanding the complex political conflict that follows.
ההקדמה מכינה את הקרקע להבנת הסכסוך הפוליטי המורכב שמגיע אחר כך.
She took your introduction to anthropology course her freshman year.
היא לקחה את הקורס שלך בהקדמה לאנתרופולוגיה בשנה הראשונה שלה.
Her small stumble during the introduction didn't overshadow her brilliant performance.
המעידה הקטנה שלה במהלך ההקדמה לא הצליחה להאפיל על הביצוע המבריק שלה.
See also: