Translation of intersperse into Hebrew
Verb
placement
- He interspersed anecdotes throughout his speech..הוא שילב אנקדוטות לאורך כל נאומו.
mixing
- She interspersed the flowers among the bushes.היא שילבה את הפרחים בין השיחים.
Synonyms and analogies of intersperse in English
Examples of intersperse in a sentence
The director chose to intersperse the film with flashbacks. He interspersed jokes throughout his speech. The artist interspersed colors to create a vibrant effect.
Translations of "intersperse" in Context ordered by category and frequency
I like to intersperse meditation sessions throughout my day for mental clarity and peace.
אני אוהב לשלב פגישות מדיטציה במשך היום שלי כדי להבהיר את המחשבות ולהשיג שלווה.
The cookbook suggests ways to intersperse spices into your meals for enhanced flavor.
ספר הבישול מציע דרכים לשלב תבלינים בארוחות שלך כדי לשפר את הטעם.
The artist decided to intersperse colorful flowers among the green foliage in the garden.
האמנית החליטה לפזר פרחים צבעוניים בין העלווה הירוקה בגן.
She decided to intersperse flowers throughout the garden, adding color and vibrancy to the plants.
היא החליטה לפזר פרחים בכל הגן, להוסיף צבע וחיות לצמחים.
intersperse: Examples and translations in context
She loves to intersperse her travel photos with inspiring quotes on social media.
היא אוהבת לשלב בין תמונות הטיול שלה לבין ציטוטים מעוררי השראה במדיה החברתית.
The teacher chose to intersperse fun activities between lessons to keep the students engaged.
המורה בחר לשלב פעילויות מהנות בין השיעורים כדי לשמור על מעורבות התלמידים.
They intersperse quiet moments of reflection among the excitement of their busy schedules.
הם משלבים רגעי שקט של הרהורים בין ההתרגשות של לוחות הזמנים העמוסים שלהם.
The film director chose to intersperse humor with drama to balance the storyline.
הבמאי בחר לשלב הומור עם דרמה כדי לאזן את הקו העלילתי.
The garden paths intersperse stepping stones with patches of grass for a natural feel.
שבילי הגן משלבים אבני דרך עם מקטעי דשא לתחושה טבעית.
We can intersperse facts about wildlife and conservation in our conversations to raise awareness.
אנחנו יכולים לשלב עובדות על חיות בר ושימור בשיחות שלנו כדי להעלות את המודעות.
The architect decided to intersperse green spaces within the urban area.
האדריכל החליט לשלב שטחים ירוקים בתוך האזור העירוני.
The designer chose to intersperse metallic accents in the fabric for a modern look.
המעצב בחר לשלב אלמנטים מתכתיים בבד למראה מודרני.