Translation of interruption into Hebrew
Noun
disruption
break in continuity or flow- There was an interruption in the power supply.הייתה הפסקה באספקת החשמל.
communication
- Her interruption made it hard to follow the lecture.ההפרעה שלה הקשתה לעקוב אחרי ההרצאה.
Expressions with interruption: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of interruption in English
Examples of interruption in a sentence
An interruption in service caused delays. There was an interruption in the broadcast due to technical issues. The meeting faced an interruption when the fire alarm went off. The constant interruption annoyed the speaker. An interruption during the meeting caused confusion.
Translations of "interruption" in Context ordered by category and frequency
I stood on the sidewalk and let the cyclists pass by without any interruption.
עמדתי על המדרכה ונתתי לרוכבי האופניים לחלוף על פניי ללא הפרעה.
An interruption by a guest speaker added excitement to our usual agenda.
הפרעה על ידי דובר אורח הוסיפה התרגשות לסדר היומי הרגיל שלנו.
The jolted teacher struggled to regain control after such an unexpected interruption.
המורה ההמום נאבק להשיב את השליטה לאחר הפסקה כל כך בלתי צפויה.
A brief interruption might break the rhythm of my writing process today.
הפסקה קצרה עלולה לשבור את רצף תהליך הכתיבה שלי היום.
Other translations for interruption:
- הפרעnm.
interruption: Examples and translations in context
The unexpected interruption was a distraction I hadn't planned for today.
ההפרעה הבלתי צפויה הייתה משהו שלא תכננתי להתמודד איתו היום.
She tried to stay calm but exploded with anger after the third interruption.
היא ניסתה להישאר רגועה אך התפוצצה מכעס אחרי ההפרעה השלישית.
Proactive provisioning mitigated the risks during the unexpected supply chain interruption.
אספקה יזומה הקטינה את הסיכונים במהלך ההפרעה הבלתי צפויה בשרשרת האספקה.
The software's fluidity ensures users can switch between tasks without any interruption.
גמישות התוכנה מבטיחה שהמשתמשים יכולים לעבור בין משימות ללא הפרעה כלשהי.
His phone call was an interruption I never anticipated during the quiet afternoon.
שיחת הטלפון שלו הייתה הפרעה שלא צפיתי בשעות אחר הצהריים השקטות.
Unexpected visitors created an interruption in the otherwise quiet family gathering.
ביקורים בלתי צפויים יצרו הפרעה למפגש המשפחתי השקט עד כה.
Her thoughtful speech was marred by an awkward interruption from the audience.
הנאום המחושב שלה הושחת על ידי הפרעה לא נוחה מהקהל.
The pantsing interruption allowed us to shift our focus to new ideas.
ההפרעה הבלתי צפויה אפשרה לנו להסיט את המיקוד שלנו לרעיונות חדשים.
See also: