interpreting

ษชnหˆtษœหprษชtษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of interpreting into Hebrew,

Noun

1.

explanation

act of explaining something unclear
ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ื•ึผืช parshanut
  • Interpreting the ancient text was challenging.ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืขืชื™ืง ื”ื™ื™ืชื” ืžืืชื’ืจืช.
2.

translation

TECH.process of translating spoken languageTECH.
ืชึดึผืจึฐื’ึผื•ึผื ื‘ึฐึผืขึทืœ ืคึถึผื” ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ื•ึผืช
  • Interpreting at the conference required fluency in multiple languages.ืชืจื’ื•ื ื‘ืขืœ ืคื” ื‘ื›ื ืก ื“ืจืฉ ืฉืœื™ื˜ื” ืฉื•ื˜ืคืช ื‘ื›ืžื” ืฉืคื•ืช.
3.

linguistics

TECH.discipline of language translation studiesTECH.
ืชึดึผืจึฐื’ึผื•ึผื ื‘ึฐึผืขึทืœ ืคึถึผื” ืึดื™ื ึฐื˜ึถืจึฐืคึฐึผืจึถื˜ึทืฆึฐื™ึธื”
  • She is studying interpreting to become a professional translator.ื”ื™ื ืœื•ืžื“ืช ืชืจื’ื•ื ื‘ืขืœ ืคื” ื›ื“ื™ ืœื”ืคื•ืš ืœืžืชืจื’ืžืช ืžืงืฆื•ืขื™ืช.

Adjective

1.

explanation

involved in the act of interpretation
ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ึดื™ parshaniืฉึถืืœ ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ื•ึผืช ืžึฐืชึทื•ึตึผื•ืšึฐ
  • She played an interpreting role in the meeting.ื”ื™ื ืžื™ืœืื” ืชืคืงื™ื“ ืคืจืฉื ื™ ื‘ืคื’ื™ืฉื”.
2.

translation

related to explaining or translating meanings
ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ึดื™ parshaniืชึทึผืจึฐื’ึผื•ึผืžึดื™ ืžึทืกึฐื‘ึดึผื™ืจ
  • The interpreting tool helped bridge language gaps.ื”ื›ืœื™ ื”ืคืจืฉื ื™ ืขื–ืจ ืœื’ืฉืจ ืขืœ ืคืขืจื™ ื”ืฉืคื”.
Add a suggestion |

Expressions with interpreting: examples in English and translations in Hebrew

conference interpretingn.
ืชึดึผืจึฐื’ึผื•ึผื ื‘ึฐึผืขึทืœ ืคึถึผื” ื‘ึฐึผื›ึฐื ึธืกึดื™ื
She excelled in conference interpreting, seamlessly translating speeches for international delegates.
consecutive interpretingn.
ืชึทึผืจึฐื’ึผื•ึผื ืขื•ึนืงึตื‘
Consecutive interpreting was used during the conference.
simultaneous interpretingn.
ืชึทึผืจึฐื’ึผื•ึผื ืกึดื™ืžื•ึผืœึฐื˜ึธื ึดื™
The conference used simultaneous interpreting for international attendees.

Synonyms and analogies of interpreting in English

n.clarificationelucidationexplicationtranslatingtranslationtranslation studies
adj.clarifyingexplainingtranslatingMore synonyms

Examples of interpreting in a sentence

  • The course focused on interpreting historical events.
  • Interpreting for international delegates is challenging.
  • The university offers a course in interpreting.
  • Interpreting requires a deep understanding of cultural nuances.
  • The university offers a degree in interpreting.
  • The interpreting team translated the speech for the audience.
interpret
ษชnหˆtษœหrprษชt
Verb
tr.
1.

explanation

explain the meaning of something
ืœึฐืคึธืจึตืฉื lefareshืœึฐื‘ึธืึตืจ
  • She tried to interpret the ancient text.ื”ื™ื ื ื™ืกืชื” ืœืคืจืฉ ืืช ื”ื˜ืงืกื˜ ื”ืขืชื™ืง.
2.

translate orally

translate spoken words from one language to another
ืœึฐืชึทืจึฐื’ึตึผื letargemืœึฐืฉึทืืžึตึผืฉื ืžึฐืชื•ึผืจึฐื’ึฐึผืžึธืŸ
  • He interpreted the ambassador's speech during the conference..ื”ื•ื ืชืจื’ื ืืช ื ืื•ื ื”ืฉื’ืจื™ืจ ื‘ืžื”ืœืš ื”ื›ื ืก.
3.

understanding

understand and assign meaning to something
ืœึฐืคึธืจึตืฉื lefareshืœึฐื‘ึธืึตืจ
  • We need to interpret the results carefully.ืื ื—ื ื• ืฆืจื™ื›ื™ื ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืชื•ืฆืื•ืช ื‘ื–ื”ื™ืจื•ืช.
4.

artistic performance

perform a creative representation
ืœึฐืคึธืจึตืฉื lefareshืœึฐื’ึทืœึตึผื
  • The actor will interpret the role uniquely.ื”ืฉื—ืงืŸ ื™ืคืจืฉ ืืช ื”ืชืคืงื™ื“ ื‘ืฆื•ืจื” ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช.
5.

technology

TECH.analyze and execute a computer programTECH.
ืœึฐืคึธืจึตืฉื lefareshืœึฐืึดื™ื ึฐื˜ึถืจึฐืคึฐึผืจึตื˜
  • The software can interpret the code line by line.ื”ืชื•ื›ื ื” ื™ื›ื•ืœื” ืœืคืจืฉ ืืช ื”ืงื•ื“ ืฉื•ืจื” ืื—ืจ ืฉื•ืจื”.

Expressions with interpret: examples in English and translations in Hebrew

interpret awayv.
ืœึฐื”ึทืฆึฐื“ึดึผื™ืง
ืœึฐื”ึทืคึฐื—ึดื™ืช
She interpreted away his rude comments as mere jokes.
interpret the signsv.
ืœึฐืคึธืจึตืฉื ืึถืช ื”ึทืกึดึผื™ืžึธื ึดื™ื
He could interpret the signs of the approaching storm.
interpret languagev.
ืœึฐืชึทืจึฐื’ึตึผื
She can interpret language for the foreign delegates.

Translations of "interpreting" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืคึทึผืจึฐืฉึธืื ื•ึผืชnf. - parshanut

The high court's authority includes interpreting the constitution and federal laws.

ืกืžื›ื•ืชื• ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื•ืœืœืช ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื—ื•ืงื” ื•ื”ื—ื•ืงื™ื ื”ืคื“ืจืœื™ื™ื.

ืคึตึผืจื•ึผืฉืnm. - perush

She attempted to divine the future by interpreting the tarot cards.

ื”ื™ื ื ื™ืกืชื” ืœื—ื–ื•ืช ืืช ื”ืขืชื™ื“ ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ืจื•ืฉ ืงืœืคื™ ื”ื˜ืืจื•ื˜.

ืชึดึผืจึฐื’ึผื•ึผืnm.

Effective conference interpreting ensures that important messages are accurately conveyed to all participants.

ืชืจื’ื•ื ืกื™ืžื•ืœื˜ื ื™ ื™ืขื™ืœ ืžื‘ื˜ื™ื— ืฉื”ืžืกืจื™ื ื”ื—ืฉื•ื‘ื™ื ื™ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืฆื•ืจื” ืžื“ื•ื™ืงืช ืœื›ืœ ื”ืžืฉืชืชืคื™ื.

ืคึดึผืขึฐื ื•ึผื—ึทnm. - pi'enuakh

Correctly interpreting the audit trail was vital in resolving the incident swiftly.

ืคืขื ื•ื— ื ื›ื•ืŸ ืฉืœ ืžืขืงื‘ ื”ืคืขื•ืœื•ืช ื”ื™ื” ื—ื™ื•ื ื™ ืœืคืชืจื•ืŸ ืžื”ื™ืจ ืฉืœ ื”ืชืงืจื™ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for interpreting:

  • ืžืคืจืฉ

interpreting: Examples and translations in context

The judiciary's role in interpreting laws cannot be overstated.

ืœื ื ื™ืชืŸ ืœื”ืคืจื™ื– ื‘ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ืชืคืงื™ื“ื” ืฉืœ ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ื”ื—ื•ืงื™ื.

Disagreements often arise when interpreting the implications of the religious canon.

ื—ื™ืœื•ืงื™ ื“ืขื•ืช ืขื•ืœื™ื ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ืฉืœ ื”ืฉืœื›ื•ืช ื”ืชืงื ื•ืŸ ื”ื“ืชื™.

Her acumen in interpreting data helped the firm make better business choices.

ื”ื›ื•ืฉืจ ืฉืœื” ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ื ืชื•ื ื™ื ืขื–ืจ ืœื—ื‘ืจื” ืœืงื‘ืœ ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืขืกืงื™ื•ืช ื˜ื•ื‘ื•ืช ื™ื•ืชืจ.

She turned to the preface for guidance on interpreting the book's complex themes.

ื”ื™ื ืคื ืชื” ืœื”ืงื“ืžื” ืœื”ื›ื•ื•ื ื” ืขืœ ืื™ืš ืœืคืจืฉ ืืช ื”ื ื•ืฉืื™ื ื”ืžื•ืจื›ื‘ื™ื ืฉืœ ื”ืกืคืจ.

Critics of contextualism believe it can lead to ambiguity in interpreting facts.

ืžื‘ืงืจื™ ื”ืงื•ื ื˜ืงืกื˜ื•ืืœื™ื–ื ืžืืžื™ื ื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื•ื‘ื™ืœ ืœืื™ ื‘ื”ื™ืจื•ืช ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ืขื•ื‘ื“ื•ืช.

Courts play a crucial role in interpreting and enforcing public law statutes.

ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืžืฉื—ืงื™ื ืชืคืงื™ื“ ืงืจื™ื˜ื™ ื‘ืคืจืฉื ื•ืช ื•ืื›ื™ืคื” ืฉืœ ืชืงื ื•ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™.

The teacher warned against eisegesis when interpreting historical documents in class.

ื”ืžื•ืจื” ื”ื–ื”ื™ืจื” ืžืคื ื™ ืคืจืฉื ื•ืช ื™ืชืจ ื›ืืฉืจ ืžืคืจืฉื™ื ืžืกืžื›ื™ื ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ื™ื ื‘ื›ื™ืชื”.

She practiced interpreting the dynamic marks to enhance her playing style.

ื”ื™ื ื”ืชืืžื ื” ืขืœ ืคืจืฉื ื•ืช ืกื™ืžื ื™ ื”ื“ื™ื ืžื™ืงื” ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ืกื’ื ื•ืŸ ื”ื ื’ื™ื ื” ืฉืœื”.

See also:

simultaneous interpretingconsecutive interpretingconference interpreting
Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
interpreted interpreter interpretive interpretive centre
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "interpreting"?
  • Find accurate translations for "interpreting" in Hebrew

    Explore various translations of "interpreting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "interpreting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "interpreting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "interpreting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "interpreting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "interpreting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary