Translation of interposed into Hebrew
Adjective
position
placed between two things- The interposed table separated the two chairs.השולחן המושחל ביניהם הפריד בין שני הכיסאות.
Synonyms and analogies of interposed in English
Examples of interposed in a sentence
The interposed cushion made the seat more comfortable. The interposed questions threw off the speaker. Interposed remarks made the discussion lively.
influence
- The government interposed to prevent the strike.הממשלה התערבה כדי למנוע את השביתה.
intervene
- The mediator interposed to calm the argument.המגשר התערב כדי להרגיע את הוויכוח.
insertion
- He interposed a question during the meeting.הוא הכניס שאלה במהלך הפגישה.
Translations of "interposed" in Context ordered by category and frequency
They constructed an interposed barrier to keep the pets away from the fragile flowers.
הם בנו מחסום חוצץ כדי להרחיק את חיות המחמד מהפרחים השבירים.
He crafted an interposed divider to separate the large hall into smaller spaces.
הוא יצר מחיצה חוצצת כדי לחלק את האולם הגדול לחללים קטנים יותר.
A series of interposed trees provided shade along the long, winding pathway.
שורה של עצים חוצצים סיפקה צל לאורך הדרך הארוכה והמפותלת.
An interposed tweet about the event caught everyone's attention unexpectedly.
ציוץ שכנס על האירוע תפס את תשומת הלב של כולם בהפתעה.
interposed: Examples and translations in context
The interposed sign between the two stores guided customers where to go.
השלוט החוצץ בין שני החנויות כיוון את הלקוחות לאן ללכת.
She placed an interposed mat between the chairs to prevent them from scraping the floor.
היא הניחה שטיח חוצץ בין הכסאות כדי למנוע מהם לגרד את הרצפה.
The interposed wall helped block out noise from the bustling street outside.
הקיר החוצץ עזר לחסום את הרעש מהרחוב ההומה שבחוץ.
An interposed conference table divided the room, ensuring space for discussion.
שולחן ישיבות חוצץ חילק את החדר ואיפשר מקום לדיון.
The interposed garden bench offered a perfect resting spot nestled among the flowers.
ספסל גינה חוצץ הציע מקום מושלם למנוחה בין הפרחים.
The artist painted an interposed landscape that seemed to blend two worlds together.
האמנית ציירה נוף חוצץ שנראה שמשלב שני עולמות יחד.
An interposed bridge connected the two islands, making travel much easier.
גשר חוצץ חיבר בין שני האיים, מה שהקל על הנסיעה.
He found an interposed book on the shelf, neatly standing between two larger volumes.
הוא מצא ספר חוצץ על המדף, עומד בצורה מסודרת בין שני כרכים גדולים יותר.