internalizing

ɪnˈtɜːnəˌlaɪzɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of internalizing into Hebrew

Adjective

1.

emotion

keeping thoughts and feelings inside
  • He has an internalizing nature, rarely sharing his emotions.יש לו אופי מופנם, והוא כמעט אף פעם לא משתף ברגשותיו.
2.

psychology

US
taking in and making part of one's beliefs
US
מַפְנִים mafnimמוּפְנָם
  • She has an internalizing approach to new ideas.יש לה גישה מפנים לרעיונות חדשים.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of internalizing in English

Examples of internalizing in a sentence

  • With an internalizing approach, he dealt with his grief.
  • His internalizing nature makes him a deep thinker.
  • An internalizing mindset helps in personal growth.
internalize
ɪnˈtɜːnəlaɪz
Verb
tr.
1.

values

US
make values part of one's attitude
US
  • He internalized the company's values over time.עם הזמן הוא הפנים את ערכי החברה.
2.

psychology

US
process new information in one's mind
US
  • She internalized the new concepts quickly.היא הפנימה את המושגים החדשים במהירות.
3.

emotion

RareUS
refrain from expressing a negative emotion
RareUS
  • He tends to internalize his anger.הוא נוטה לבלוע את הכעס שלו.

Expressions with internalize: examples in English and translations in Hebrew

לְהַדְחִיק רְגָשׁוֹת
He tends to internalize feelings instead of talking about them.

Translations of "internalizing" in Context ordered by category and frequency

לְהַפְנִים - lehafenim

They seem to have a hard time internalizing that voting patterns have changed.

כנראה קשה להם להפנים שדפוסי ההצבעה השתנו.

הִפְנַמְתָּ - hifenameta

Well, maybe he's internalizing your attitude towards him.

ובכן, אולי הוא הפנמת הגישה שלך כלפיו.

הפנמה

Internalizing does make it worse.

הפנמה אכן מחמירה את המצב.

הִדְחַקְתָּ - hidekhaqeta

By internalizing feelings, he thought he was saving others from his pain.

על ידי הדחקת רגשות, הוא חשב שהוא מציל אחרים מכאבו.

מִפְּנִימָה - mipenimah

On the positive side, he said that the state appeared to be quietly internalizing this point.

בפן החיובי, הוא אומר שנראה שהמדינה מפנימה בשקט את הנקודה הזו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for internalizing:

  • מופנם

internalizing: Examples and translations in context

You start internalizing the male gaze.

את מתחילה להפנים את המבט הגברי.

I understand what you say, but I have trouble internalizing the message.

אני מבינה את מה שאתה אומר, אבל יש לי קושי להפנים את המסר.

It's of vital importance to start internalizing the importance of happiness in the education of children.

זה חיוני כדי להתחיל להפנים את מושגי האושר בחינוך של ילד.

We've been working on her long-con abilities, you know, internalizing the character more.

עבדנו על טווח היכולות שלה בהונאה, אתה יודע, יותר להפנים את הדמות.

But I do know what it's like to lose one of your own, and internalizing is the worst thing you can do.

אבל אני יודעת איך זה לאבד אחד משלך, הדבר הכי גרוע שאתה יכול לעשות זה להפנים.

Hell, with tv ads and programmes, womens' magazines, movies and radio blasting out this message she could hardly miss it, or help internalizing it at least to some degree.

הרי עם תוכניות ופרסומות הטלוויזיה, מגזיני הנשים, סרטים ורדיו שמפוצצים במסר הזה, אין לה אפשרות לפספס את המסר ולהפנים אותו, לפחות לדרגה מסוימת.

Accepting and internalizing the fact that there are some parts you don't like about your body is the first step towards a more positive attitude towards your outward appearance.

קבלת והפנמת העובדה שישנם כמה חלקים שאינכם אוהבים בגופכם היא הצעד הראשון לעבר גישה חיובית יותר בנוגע למראה החיצוני שלכם.

In fact, part of being a good restaurant employee is internalizing the rhythm of production, and being able to push yourself hard enough that management doesn't have to push you.

למעשה, חלק מהעניין בלהיות עובד מסעדה טוב הוא הפנמת קצב הייצור, והפגנת היכולת לאלץ את עצמך מספיק כך שההנהלה לא צריכה לאלץ אותך.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "internalizing"?
  • Find accurate translations for "internalizing" in Hebrew

    Explore various translations of "internalizing" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "internalizing" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "internalizing" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "internalizing" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "internalizing" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "internalizing" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store