Translation of intern into Hebrew
Noun
career
- The intern learned valuable skills during the summer program.המתמחה רכש מיומנויות חשובות במהלך תוכנית הקיץ.
medicine
- The intern was responsible for patient rounds.המתמחה היה אחראי על סבבי הביקור אצל המטופלים.
medical training
- The intern assisted the doctors during the surgery.הסטאז'ר סייע לרופאים במהלך הניתוח.
Verb
job
- She decided to intern at a law firm this summer.היא החליטה להתמחות במשרד עורכי דין הקיץ.
detain
- The government interned the activists during the protests.הממשלה כלאה בלי משפט את הפעילים במהלך ההפגנות.
Expressions with intern: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of intern in English
Examples of intern in a sentence
As an intern, he gained insight into the industry. The intern examined patients in the emergency department. After graduation, she began work as a hospital intern. The intern rotated through various hospital departments. As an intern, she learned under experienced surgeons. He plans to intern at a tech startup next year.
Many students intern to gain practical skills in their field. During the war, they interned many civilians. The regime interned dissidents without any legal proceedings.
Translations of "intern" in Context ordered by category and frequency
They hired an intern in lieu of a full-time employee to save costs.
הם שכרו מתמחה במקום עובד במשרה מלאה כדי לחסוך בעלויות.
And me failing my intern test for the second time.
וכמו זה שאני אכשל בבחינת ההתמחות בפעם השנייה.
I could get better ideas from some mail department intern.
אני יכול לקבל רעיונות טובים יותר מאיזה מתלמד ממחלקת הדואר.
Are you sure you don't want to intern at my company?
את בטוחה שאת לא רוצה להיות מתלמדת בחברה שלי?
He used his gap year to intern at a leading tech company.
הוא ניצל את שנת החופש שלו כדי להתמחות בחברת טכנולוגיה מובילה.
Probably intern at this nonprofit that I like.
לעבוד כמתמחה במלכ"ר שאני אוהבת.
intern: Examples and translations in context
An intern shadowed the lead designer to understand the creative process.
המתמחה צפה בעבודת המעצב הראשי כדי להבין את התהליך היצירתי.
The new radio intern was terrified of creating dead air during his first show.
המתמחה החדש ברדיו פחד מאוד ליצור שידור שקט במהלך התוכנית הראשונה שלו.
The veteran lawyer brought the bragging intern down a notch in court.
עורך הדין הוותיק העמיד את המתמחה המתנשא במקום בבית המשפט.
They got the intern to do the dirty work of falsifying documents.
הם גרמו למתמחה לעשות את העבודה השחורה של זיוף המסמכים.
The intern got over her skis by criticizing policies she barely understands.
המתמחה קפצה מעל הפופיק כשהעבירה ביקורת על מדיניות שהיא כמעט לא מבינה.
The editor reminded the intern to stay in her lane and follow instructions.
העורכת הזכירה למתמחה לא להתערב בעניינים לא לה ופשוט לעקוב אחרי ההנחיות.
She started as an intern and is now the head honcho of marketing.
היא התחילה כמתמחה וכיום היא הבוס הגדול של מחלקת השיווק.
They threw the intern under the bus so management wouldn't blame them.
הם זרקו את המתמחה מתחת לאוטובוס כדי שההנהלה לא תאשים אותם.
See also: