Translation of intermingling into Hebrew
Noun
combination
mixing of different things or groups together- The intermingling of cultures created a unique community.ההתערבבות של התרבויות יצרה קהילה ייחודית.
Adjective
chemistry
- The intermingling colors created a beautiful painting.הצבעים המעורבים יצרו ציור יפהפה.
Synonyms and analogies of intermingling in English
Examples of intermingling in a sentence
In the painting, the intermingling of colors makes the horizon shimmer. The intermingling flavors made the dish unique. Intermingling sounds filled the concert hall.
mixing
mix things together so they become one group- The colors intermingle on the artist's palette.הצבעים מתערבבים על הפלטה של האמן.
Translations of "intermingling" in Context ordered by category and frequency
And, besides, she eats all weird, with all of her food intermingling and everything.
וחוץ מזה, היא אוכלת כל מוזרה, עם כל האוכל שלה עירוב והכל.
The public intermingling of men and women is another point of disagreement.
העירוב של גברים ונשים בציבור הוא נקודת מחלוקת נוספת.
He admired the intermingling scents of spices wafting through the bustling market.
הוא התרשם מהריחות המשתלבים של התבלינים שהתפזרו בשוק התוסס.
The intermingling themes of hope and despair resonated deeply with the audience.
הנושאים המשתלבים של תקווה וייאוש נכנסו עמוק בלב הקהל.
Other translations for intermingling:
- הַמִּשְׁתַּלְּבוֹת
intermingling: Examples and translations in context
This intentional intermingling is meant to blur and create difficulty in identifying terrorist operatives among the crowds that participate, in order to permit those operatives to carry out terrorist activities under the cover of the civilian demonstrators.
עירוב מכוון זה מיועד לטשטש ולהקשות על איתור פעילי הטרור בתוך המון האדם המשתתף באירועים על מנת לאפשר לאותם פעילים לבצע את פעולות הטרור שתוארו, בחסות האוכלוסייה האזרחית.
The intermingling flavors of lemon and honey created a refreshing drink.
הטעמים המשתלבים של לימון ודבש יצרו משקה מרענן.
They discussed the intermingling themes of love and loss in the novel.
הם דנו בנושאים המשתלבים של אהבה ואובדן ברומן.
They enjoyed the intermingling sounds of laughter and music at the festival.
הם נהנו מצלילי השמחה והמוזיקה המשתלבים בפסטיבל.
The artist loved the intermingling light and shadow in her photographs.
האמנית אהבה את האור וצל המשתלבים בצילומיה.
The intermingling voices in the choir created a harmonious melody.
הקולות המשתלבים במקהלה יצרו מנגינה הרמונית.
The intermingling rhythms of the drums set a lively atmosphere at the party.
הקצבים המשתלבים של התופים יצרו אווירה תוססת במסיבה.
At the wedding, the intermingling guests enjoyed each other's company.
בחתונה, האורחים המשתלבים נהנו בחברת אחד את השני.