Translation of intermesh into Hebrew
Verb
integration
- Their strategies intermesh to create a strong plan.האסטרטגיות שלהם משתלבות ליצירת תוכנית חזקה.
mechanics
- The gears intermesh smoothly in the engine.הגלגלים משתלבים בצורה חלקה במנוע.
Synonyms and analogies of intermesh in English
Examples of intermesh in a sentence
Their ideas intermesh seamlessly in the project. The cogs intermesh perfectly in the clock. In this design, the wheels intermesh without friction.
Translations of "intermesh" in Context ordered by category and frequency
Different cultures can intermesh beautifully through shared traditions and celebrations.
תרבויות שונות יכולות להשתלב באופן יפה דרך מסורות וחגיגות משותפות.
Nature allows different species to intermesh, creating diverse ecosystems in the forest.
הטבע מאפשר למינים שונים להשתלב וליצור מערכות אקולוגיות מגוונות ביער.
The components of the software must intermesh to work efficiently without glitches.
המרכיבים של התוכנה חייבים להשתלב כדי לעבוד ביעילות בלי תקלות.
Their lives began to intermesh when they started working on the same project.
חייהם התחילו להשתלב כשהם התחילו לעבוד על אותו פרויקט.
Other translations for intermesh:
- לְשַׁלֵּבv.
intermesh: Examples and translations in context
The two gears will intermesh perfectly to drive the machine forward.
שני הגלגלים ישתלבו בצורה מושלמת כדי להניע את המכונה קדימה.
She found that their knitting patterns would intermesh perfectly for the project.
היא גילתה שהדפוסים בַסָריגוּת שלהם ישתלבו בצורה מושלמת לפרויקט.
The architecture of the building aims to intermesh with the surrounding landscape.
הארכיטקטורה של הבניין שואפת להשתלב עם נוף הסביבה.
As the discussion progressed, our thoughts started to intermesh naturally.
כאשר הדיון התקדם, המחשבות שלנו התחילו להשתלב באופן טבעי.
Stars and gas clouds intermesh in the galaxy, forming stunning cosmic structures.
כוכבים וענני גז משתלבים בגלקסיה, ויוצרים מבנים קוסמיים מרהיבים.
The roots of these trees intermesh underground, strengthening their network.
שורשי העצים האלה משתלבים מתחת לאדמה, ומחזקים את הרשת שלהם.