interleaving

หŒษชntษ™rหˆlivษชล‹
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of interleaving into Hebrew,

Noun

1.

general

Rarearranging things in alternating or mixed orderRare
ืฉึฐืื–ึดื™ืจึธื” shezirahืฉึดืื™ืœึผื•ึผื‘ ืœึฐืกึตืจื•ึผื’ึดื™ืŸ
  • Interleaving of pages helps prevent sticking.ืฉื–ื™ืจื” ืฉืœ ื“ืคื™ื ืžืกื™ื™ืขืช ืœืžื ื•ืข ื”ื™ื“ื‘ืงื•ืช.
2.

data organization

TECH.technique that rearranges digital units into alternating sequence for performance or reliabilityTECH.
ืฉึฐืื–ึดื™ืจึธื” shezirahืฉึดืืœึผื•ึผื‘
  • Interleaving improved the audio playback by reducing glitches during streaming.ืฉื–ื™ืจื” ืฉื™ืคืจื” ืืช ื”ืฉืžืขืช ื”ืื•ื“ื™ื• ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ืคื—ืชืช ืชืงืœื•ืช ื‘ืžื”ืœืš ื”ืกื˜ืจื™ืžื™ื ื’.

Adjective

layout design

Rareset out with alternating parts that partly overlapRare
ืฉึธืื–ื•ึผืจ shazurืžึฐืฉืื•ึผืœึธึผื‘ ื—ื•ึนืคึตืฃ ืœึฐืกึตื™ืจื•ึผื’ึดื™ืŸ
  • The tiles were interleaving, creating a neat zigzag across the floor.ื”ืืจื™ื—ื™ื ื”ื™ื• ืฉื–ื•ืจื™ื, ื•ื™ืฆืจื• ื“ื•ื’ืžืช ื–ื™ื’ื–ื’ ืžืกื•ื“ืจืช ืœืื•ืจืš ื”ืจืฆืคื”.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of interleaving in English

adj.wishfulyearningMore synonyms

Examples of interleaving in a sentence

  • The interleaving of the two lists produced a single, alternating sequence.
  • The backup system relied on interleaving to recover data after a disk error.
  • Interleaving of video packets reduced stutter on unstable connections.
  • Interleaving shingles protected the wooden roof from heavy coastal storms.
  • The architect specified interleaving glass panels for better shade and ventilation.
interleave
หŒษชntษ™rหˆliv
Verb
tr.
1.

arrangement

Rareintersperse items at regular intervalsRare
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘ leshalevืœึฐื”ึทืฉึฐืืจึดื™ื’ ืœึฐื”ึทืคึฐืจึดื™ื“ lehafrid
  • The artist chose to interleave colors in the design.ื”ืืžื ื™ืช ื‘ื—ืจื” ืœืฉืœื‘ ืฆื‘ืขื™ื ื‘ืขื™ืฆื•ื‘.
2.

organization

Rarealternate layers or sequencesRare
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘ leshallev
  • The software interleaves audio and video data to synchronize playback..ื”ืชื•ื›ื ื” ืžืฉืœื‘ืช ื ืชื•ื ื™ ืื•ื“ื™ื• ื•ื•ื™ื“ืื• ื›ื“ื™ ืœืกื ื›ืจืŸ ืืช ื”ื”ืคืขืœื”.
3.

technology

TECH.allocate memory segments to different tasksTECH.
ืœึฐืคึทื–ึตึผืจ ืœึฐืกึตืจื•ึผื’ึดื™ืŸ ื‘ึทึผื–ึดึผื›ึธึผืจื•ึนืŸ ืœึฐืึทืจึฐื’ึตึผืŸ ืœึฐืกึตืจื•ึผื’ึดื™ืŸ ืžึดืงึฐื˜ึฐืขึตื™ ื–ึดื›ึธึผืจื•ึนืŸ ืœึฐื”ึทืงึฐืฆื•ึนืช ืœึฐืกึตืจื•ึผื’ึดื™ืŸ
  • The system can interleave memory for efficiency.ื”ืžืขืจื›ืช ื™ื›ื•ืœื” ืœืคื–ืจ ืœืกื™ืจื•ื’ื™ืŸ ื‘ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ืœืฉื ื™ืขื™ืœื•ืช.
4.

publishing

Rareinsert pages between the pages of a bookRare
ืœึฐืฉึทืืœึตึผื‘ le-shalev
  • She interleaved her notebook with graph paper for diagrams..ื”ื™ื ืฉื™ืœื‘ื” ืืช ื”ืžื—ื‘ืจืช ืฉืœื” ืขื ื ื™ื™ืจ ื’ืจืฃ ืขื‘ื•ืจ ื“ื™ืื’ืจืžื•ืช

Translations of "interleaving" in Context ordered by category and frequency

ื”ึทืžึฐึผืฉึปืืœึธึผื‘ึดื™ื - hameshulavim
ื”ึทืžึฐึผืฉึปืืœึธึผื‘ื•ึนืช - hameshulavot
Explore more translations and examples on Reverso Context

interleaving: Examples and translations in context

They used an interleaving schedule for the games to avoid conflicts between performances.

ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืœื•ื— ื–ืžื ื™ื ืžืฉื•ืœื‘ ืœืžืฉื—ืงื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื™ืžื ืข ืžืงื•ื ืคืœื™ืงื˜ื™ื ื‘ื™ืŸ ื”ื”ื•ืคืขื•ืช.

The interleaving layers of flavors made the dish irresistible to everyone at the table.

ื”ืฉื›ื‘ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ืฉืœ ื”ื˜ืขืžื™ื ืขืฉื• ืืช ื”ืžื ื” ื‘ืœืชื™ ื ื™ืชื ืช ืœื”ืชื ื’ื“ื•ืช ืขื‘ื•ืจ ื›ืœ ืื—ื“ ืœื™ื“ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ.

The interleaving design of the pages made the book visually interesting and easy to read.

ื”ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืžืฉื•ืœื‘ ืฉืœ ื”ืขืžื•ื“ื™ื ื”ืคืš ืืช ื”ืกืคืจ ืœืžืขื ื™ื™ืŸ ื•ื™ื–ื•ืืœื™ืช ื•ืงืœื” ืœืงืจื™ืื”.

He proposed an interleaving approach to the training sessions to boost learning retention.

ื”ื•ื ื”ืฆื™ืข ื’ื™ืฉื” ืžืฉื•ืœื‘ืช ืœืžืคื’ืฉื™ ื”ืื™ืžื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœืฉืคืจ ืืช ื”ื–ื™ื›ืจื•ืŸ ื”ืœืžื™ื“ื”.

The architecture featured an interleaving layout that enhanced the building's overall flow and accessibility.

ื”ืืจื›ื™ื˜ืงื˜ื•ืจื” ื›ืœืœื” ืชื›ื ื•ืŸ ืžืฉื•ืœื‘ ืืฉืจ ืฉื™ืคืจ ืืช ื”ื–ืจื™ืžื” ื”ื›ืœืœื™ืช ื•ื”ื ื’ื™ืฉื•ืช ืฉืœ ื”ื‘ื ื™ื™ืŸ.

Her interleaving thoughts reflected a complex understanding of the topic discussed.

ื”ืžื—ืฉื‘ื•ืช ื”ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ืฉืœื” ืฉื™ืงืคื• ื”ื‘ื ื” ืžื•ืจื›ื‘ืช ืฉืœ ื”ื ื•ืฉื ื”ื ื“ื•ืŸ.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œiโ€:
interleaf interleaved interleukin interleukin-1
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "interleaving"?
  • Find accurate translations for "interleaving" in Hebrew

    Explore various translations of "interleaving" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "interleaving" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "interleaving" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "interleaving" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "interleaving" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "interleaving" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary