Translation of interim step into Hebrew
Noun
process
- The pilot program is an interim step before nationwide implementation.תכנית הפיילוט היא שלב ביניים לפני יישום ארצי.
Examples of interim step in a sentence
The temporary price cap is only an interim step in the reform process.
interim step: Examples and translations in context
The transitional apartments are located close to the shelter so that the women will be able to receive support and assistance, during this period, as an interim step towards full integration into community life.
מיקומן של דירות המעבר נבחר להיות בקרבה המקלט כדי שבתקופה זו תוכלנה הנשים לקבל סיוע ותמיכה, כשלב ביניים, לקראת השתלבותן המלאה בחיי הקהילה.
In February 2008, the Republican Movement proposed electing the governor-general as an interim step to a republic, arguing "Electing the Governor-General allows for easier transition to a republic, because the populace is used to electing someone as a ceremonial de facto head of state."
בפברואר 2008, הציעה התנועה הרפובליקנית את רעיון בחירתו של המושל הכללי כצעד ביניים להפיכתה של ניו זילנד לרפובליקה, בטענה ש"בחירת המושל הכללי תאפשר או תקל על המעבר למשטר רפובליקני על ידי בחירת ראש המדינה על ידי העם"
The goal in sight is a Final Accord on Water, not just another interim step.
ההסכם שייכרת יהיה הסכם סופי לגבי מים ולא עוד הליך זמני.
These are to be interim steps as a worldwide prosperity is put into place.
אלה עומדים להיות צעדי ביניים כששפע עולמי נכנס למקומו.
You are starting to move in these directions now, and one of the interim steps is to release the habit of linear thinking.
אתם מתחילים עתה לנוע בכיוונים אלה, ואחד מצעדי הביניים הינו לשחרר את החשיבה הליניארית.
He set out the new government's thinking on interim steps towards a negotiated debt restructuring but presented no formal document, to the surprise of some ministers, participants said.
הוא פרש בפני השרים את רעיונות ממשלת יוון על צעדי ביניים לקראת הסדר חוב, אך לא הציג מסמכים רשמיים, להפתעת חלק מהשרים.