Translation of interim into Hebrew
Adjective
Noun
temporary solution
temporary arrangement until a final decision- They appointed an interim committee to handle the crisis..הם מינו ועדת ביניים כדי לטפל במשבר.
transitional period
temporary period between events- The interim between the two projects was brief.הביניים בין שני הפרויקטים היה קצר.
Expressions with interim: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of interim in English
Examples of interim in a sentence
They hired an interim coach for the season. The interim solution worked for the short term. An interim manager was hired during the transition. During the interim, we planned our next steps. The interim allowed for necessary adjustments.
Translations of "interim" in Context ordered by category and frequency
It'd be on an interim basis while we backfill the usual procedures.
זה יהיה על בסיס ביניים בעוד אנו למלא את ההליכים הרגילים.
Until then, we can achieve interim arrangements and even take unilateral steps.
עד ימים יבואו ניתן להגיע להסדרי ביניים שונים ואף לבצע צעדים חד צדדיים.
They need an ad interim solution to address current staffing shortages.
הם זקוקים לפתרון זמני כדי להתמודד עם המחסור הנוכחי בכוח אדם.
Perhaps it's prudent to appoint an interim head of the bank.
אולי המעשה השקול לעשות יהיה למנות יושב ראש זמני לבנק.
interim: Examples and translations in context
The next step is to begin openly putting the interim governance into power.
הצעד הבא הוא להתחיל באופן גלוי לתת כוח לממשל הביניים.
I'm addressing you because I've been assigned as her interim replacement.
אני פונה אליך משום שאני כבר הוקצה כתחליף ביניים שלה.
These words are really only an interim summary and update.
הדברים האלה הם באמת רק סיכום ביניים ועדכון.
The good news is he recommended me to be interim dean.
החדשות הטובות הן שהמליץ לי להיות דיקן ביניים.
Perhaps it's prudent to appoint an interim head of the bank.
אולי זה נבון למנות ראש ביניים של הבנק.
Their interim report answers the purpose until final figures become available.
הדוח הזמני שלהם עונה על הצורך עד שהנתונים הסופיים יהיו זמינים.
The company implemented ad interim policies to address the sudden market changes.
החברה יישמה מדיניות זמנית כדי להתמודד עם השינויים הפתאומיים בשוק.
An ad interim arrangement was necessary to keep operations running smoothly.
היה צורך בהסדר זמני כדי לשמור על התנהלות חלקה של הפעילות.
See also: