Translation of interfere into Hebrew
Verb
unwanted involvement
get involved without invitation or necessity- She tends to interfere in her friends' lives too much..היא נוטה להתערב יותר מדי בחיים של החברות שלה.
obstruction
prevent or obstruct an activity by intervening- Bad weather can interfere with satellite signals..מזג אוויר גרוע יכול להפריע לאותות לוויין.
physics
- The sound waves interfere, creating a unique pattern.גלי הקול מתערבים ויוצרים דפוס ייחודי.
Synonyms and analogies of interfere in English
Examples of interfere in a sentence
Parents should not interfere in their children's relationships. Noise can interfere with communication. Personal issues should not interfere with professional duties. Light waves can interfere, causing color changes. Radio signals interfere, affecting transmission quality.
Translations of "interfere" in Context ordered by category and frequency
He rushed in to finish off the job before anyone else could interfere.
הוא מיהר לחסל את המשימה לפני שמישהו אחר יוכל להפריע.
Parents should support their children but not interfere too much in their choices.
הורים צריכים לתמוך בילדיהם אבל לא להתערב יותר מדי בבחירות שלהם.
4.14 Members undertake to behave respectfully and courteously at the sports center, in a manner that does not interfere, injure, insult or disturb others, and does not compromise the operation of the sports center.
4.14 המנוי מתחייב להתנהג בנימוס, בכבוד ובדרך ארץ בעת שהותו במרכז הספורט, באופן שלא יפריע, יפגע, יעליב ו/או יהווה מטרד לאחרים ולא יפגע בניהול התקין של מרכז הספורט.
"I'll take you along, too, if you interfere."
"אני יעשה את זה גם, אם אתה תתעסק איתי"
Other translations for interfere:
- לְהִתְאַבֵּךְv.
interfere: Examples and translations in context
Please do not interfere while I am trying to concentrate on my homework.
בבקשה אל תפריע לי בזמן שאני מנסה להתרכז בשיעורי הבית שלי.
This means that caution when contacting an infected person will not interfere.
משמעות הדבר היא כי זהירות בעת יצירת קשר עם אדם נגוע לא יפריע.
Telling jokes of that nature could interfere greatly with your future prospects.
לספר בדיחות כאלה יכול להפריע מאוד לעתיד שלך.
I would appreciate it if you didn't interfere during the sessions.
הייתי מעדיפה אם לא היית מפריעה במהלך הטיפולים.
First time hunters hesitate to kill because their emotions interfere.
ציידים מתחילים יהססו להרוג כי רגשותיהם מפריעים.
An unemotional person can be valuable in professional settings where biased feelings can interfere.
אדם ללא רגשות יכול להיות יקר ערך בסביבות עבודה בהן רגשות מוטות יכולים להפריע.
Even now our lack of knowledge does not interfere the data religion spreading in the world.
כרגע חוסר הידיעה שלנו לא מפריע לדת המידע להתפשט בעולם ולסחוף אחריה המונים.
I had to make sure that none of you would interfere.
הייתי צריך להיות בטוח שאף אחד מכם לא יפריע.
See also: