interested

ˈɪntərɪstɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of interested into Hebrew

Adjective

1.

curiosity

curious or eager to learn more
  • She is interested in learning new languages.היא מעוניינת ללמוד שפות חדשות.
2.

self-serving

motivated by self-interest or personal gain
  • The decision was made by interested individuals.ההחלטה התקבלה בידי אנשים בעלי עניין.
3.

stakeholder

having a personal stake or involvement
  • He is an interested party in the business deal.הוא צד מעוניין בעסקה העסקית.
Add a suggestion |

Expressions with interested: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְעַנְיֵן בְּ
She is interested in learning new languages.
אֲנוֹכִי
Her self-interested approach often alienated her colleagues.
בִּכְלָל לֹא מְעוּנְיָן
She is not remotely interested in sports.
צַד מְעוּנְיָן
Each interested party was notified about the court hearing.

Synonyms and analogies of interested in English

Examples of interested in a sentence

  • The students were interested in the science experiment.
  • Their support was driven by interested motives.
  • Interested parties sought to influence the outcome.
  • The lawyer was an interested party in the case.
  • As an interested stakeholder, she attended the meeting.
interest
ˈɪntrəst
Noun
1.

curiosity

attention or curiosity about something or someone
  • She has a keen interest in science.יש לה עניין רב במדע.
2.

finance

money paid for borrowing or earned on savings
רִבִּית ribitרִיבִּית ribit
  • The bank offers 3% interest on savings.הבנק מציע ריבית של 3% על החסכונות.
3.

ownership share

stake or share in a business or property
  • He has a 20% interest in the company.יש לו מנייה של 20% בחברה.
Verb
tr.
1.

attention

engage someone's attention or curiosity
  • The story interests me greatly.הסיפור מעניין אותי מאוד.
2.

involvement

cause someone to become involved or concerned
לְעַנְיֵן le'anyenלִמְשׁוֹךְ עִנְיָן שֶׁל לְעֹרֵר עִנְיָן אֵצֶל
  • We need to interest more people in our project.אנחנו צריכים לעניין יותר אנשים בפרויקט שלנו.

Expressions with interest: examples in English and translations in Hebrew

לְעוֹרֵר עִנְיָין
The teacher's story sparked interest in history.
לַעֲרוֹר עִנְיָן
לִמְשׁוֹךְ עִנְיָן
The colorful ad caught my interest immediately.
לְטוֹבָתוֹ
This decision is in your best interest.
מוֹעִיל לְ
This decision is in your interest.
לְמַעַן
In the interest of safety, please follow the guidelines.
נִיצוֹץ עִנְיָן
She showed a glimmer of interest in the new project.

Translations of "interested" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְעֻנְיָןadj. - me'unyan

They sauced it up with special effects to keep the audience interested.

הם תיבלו את זה באפקטים מיוחדים כדי להשאיר את הקהל מעוניין.

מְעַנְיֵןadj. - m'anyen

I have a whole rant about it if you're interested.

יש לי קלסר שלם על הנושא אם זה מעניין אותך...

סַקְרָןadj. - saqeran

I'm really interested to see how the show resolves.

אני ממש סקרן לדעת איך ההופעה תסתדר.

מעונינתadj.

After the date, I felt that she wasn't interested.

מיד אחרי החתונה הרגשתי שהיא איננה מעונינת בי.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for interested:

  • מִתְעַנְיֵין
  • מִתְעַנְיְנִים

interested: Examples and translations in context

She offered her teaching materials free of charge to interested students.

היא הציעה את חומרי הלימוד שלה ללא תשלום לסטודנטים מעוניינים.

A tender offer can sometimes lead to a bidding war between interested buyers.

הצעת רכש יכולה לפעמים להוביל למלחמת הצעות בין קונים מעוניינים.

The professor's idiosyncratic teaching methods kept students engaged and interested.

שיטות ההוראה הייחודיות של הפרופסור השאירו את הסטודנטים מעוניינים ומרותקים.

Judicial staff prepared the calendar for distribution to all interested parties.

צוות בית המשפט הכין את יומן הדיונים להפצה לכל הצדדים המעוניינים.

The seller asked interested buyers to name their price for the antique vase.

המוכר ביקש מהקונים המעוניינים לנקוב במחיר שהם מוכנים לשלם עבור האגרטל העתיק.

She would gauge her friends' reactions to find out who was truly interested.

היא הייתה מעריכה את תגובות החברות שלה כדי לברר מי באמת מעוניין.

The experienced land agent knew exactly how to attract interested buyers.

הסוכן המנוסה על הקרקעות ידע בדיוק כיצד למשוך קונים מעוניינים.

I told the salesperson to beat it because I wasn't interested at all.

אמרתי לאיש המכירות שיעוף מפה כי לא הייתי מעוניין בכלל.

See also:

be interested ininterested partynot remotely interested
Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "interested"?
  • Find accurate translations for "interested" in Hebrew

    Explore various translations of "interested" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "interested" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "interested" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "interested" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "interested" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "interested" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store