interdicted

ˌɪntərˈdɪktɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of interdicted into Hebrew

Adjective

1.

legal

Rare
prohibited by law or authority
Rare
  • The area is interdicted to all civilian traffic.האזור אסור לכל תנועה אזרחית.
2.

religion

Rare
forbidden by religious decree
Rare
אָסוּר asurמְנֻדֶּה menudehמְנֻדֶּה עַל יְדֵי הַדָּת
  • The practice was interdicted by the church.הנוהג היה אסור על ידי הכנסייה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of interdicted in English

Examples of interdicted in a sentence

  • Access to the interdicted zone is restricted.
  • The interdicted rituals were no longer practiced.
  • Certain foods were interdicted during the holy month.
interdict
ˌɪntərˈdɪkt
Verb
tr.
1.

legal

TECH.
forbid an action by legal sanction
TECH.
  • The court interdicted the sale of the property.בית המשפט אסר את מכירת הנכס.
2.

military

TECH.
impede enemy operations
TECH.
  • The army interdicted the enemy's supply lines.הצבא חסם את קווי האספקה של האויב.
Noun
1.

legal

official order prohibiting an act
  • The court issued an interdict against the construction.בית המשפט הוציא צו מניעה נגד הבנייה.
2.

Scots law

TECH.UK
legal injunction in Scots law
TECH.UK
  • The company faced an interdict over the land dispute.החברה עמדה בפני צו מניעה על סכסוך הקרקע.
3.

religion

Dated
ecclesiastical censure withdrawing sacraments
Dated
אִינְטֶרְדִּיקְט interdikt
  • The village was under interdict for defying the bishop.הכפר היה תחת אינטרדיקט בגלל התנגדותם לבישוף.

Expressions with interdict: examples in English and translations in Hebrew

לְהַטִּיל אִיסּוּר
לֶאֱסוֹר
The council decided to place an interdict on fishing in the lake.

Translations of "interdicted" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
אָסוּרadj. - asur

The threat must be interdicted.

לכן האיום אסור.

Selling interdicted materials online is punishable by law and heavily monitored.

מכירת חומרי אסורים באינטרנט ענישה על פי חוק ונמצאת תחת פיקוח כבד.

הֶחָסוּם - hekhassum

Visitors were stopped from entering the interdicted region due to safety concerns.

מבקרים נבלמו מלהיכנס לאזור החסום בשל חששות בטיחותיים.

His interaction with the interdicted substance led to severe consequences.

האינטראקציה שלו עם החומר החסום הובילה להשלכות חמורות.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for interdicted:

  • מוּנָעadj.
  • הֶחָסוּמִים

interdicted: Examples and translations in context

Tourists were unaware that certain activities were interdicted in the national park.

תיירים לא היו מודעים לכך שפעילויות מסוימות אסורות בפארק הלאומי.

Local residents reported sightings of interdicted vehicles crossing their property.

תושבים מקומיים דיווחו על תצפיות של רכבים אסורים שעוברים דרך רכושם.

Possession of interdicted items can lead to severe legal consequences.

החזקה על פריטים אסורים עשויה להוביל להשלכות משפטיות חמורות.

The company was fined for distributing interdicted goods without proper permits.

החברה נקנסה על הפצת סחורות אסורות ללא היתרים מתאימים.

Many interdicted items were found during the police investigation last night.

פריטים אסורים רבים נמצאו במהלך חקירת המשטרה אמש.

The interdicted land was returned to its original owners after years of legal battles.

האדמה האסורה הוחזרה לבעליה המקוריים לאחר שנות מאבקים משפטיים.

In relationships between cults there are interdicted any forms, ways or actions of religious strife.

היחסים בין כתות אסור בשום אמצעי, טפסים, מעשים או פעולות של איבה דתית".

These visits were strictly interdicted.

הביקורים שם אסורים לחלוטין.

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "interdicted"?
  • Find accurate translations for "interdicted" in Hebrew

    Explore various translations of "interdicted" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "interdicted" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "interdicted" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "interdicted" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "interdicted" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "interdicted" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store