Translation of interdict into Hebrew
Verb
legal
- The court interdicted the sale of the property.בית המשפט אסר את מכירת הנכס.
military
- The army interdicted the enemy's supply lines.הצבא חסם את קווי האספקה של האויב.
Noun
legal
official order prohibiting an act- The court issued an interdict against the construction.בית המשפט הוציא צו מניעה נגד הבנייה.
Scots law
- The company faced an interdict over the land dispute.החברה עמדה בפני צו מניעה על סכסוך הקרקע.
religion
- The village was under interdict for defying the bishop.הכפר היה תחת אינטרדיקט בגלל התנגדותם לבישוף.
Expressions with interdict: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of interdict in English
Examples of interdict in a sentence
Authorities can interdict shipments at the border. They planned to interdict the enemy's communications. The mission was to interdict the supply routes. They aimed to interdict the smuggling route. The government plans to interdict the flow of illegal funds. The church decided to interdict the heretic.
He was interdicted from attending mass. An interdict was placed on the publication. The interdict prevented any further sales. The judge issued an interdict to halt construction. An interdict was placed on the publication of the book. The church faced an interdict after the scandal. An interdict was placed on the rebellious town.
Translations of "interdict" in Context ordered by category and frequency
The judge can interdict the sale of goods if they are deemed illegal.
השופט יכול לאסור על מכירת סחורות אם הן נחשבות לא חוקיות.
They plan to interdict any unauthorized organizations operating within the city limits.
הם מתכננים לאסור על כל הארגונים הלא מורשים הפועלים בגבולות העיר.
The coach had to interdict practice due to severe weather conditions.
המאמן היה צריך להפסיק את האימונים בשל תנאי מזג האוויר הקשים.
We must interdict any behavior that disrupts our learning environment.
עלינו להפסיק כל התנהגות שמפריעה לסביבת הלימודים שלנו.
interdict: Examples and translations in context
The government may interdict certain imports that threaten public health.
הממשלה עשויה לאסור על יבוא מסוים המאיים על בריאות הציבור.
Police can interdict activities related to human trafficking under strict laws.
המשטרה יכולה לאסור על פעילויות הקשורות בסחר בבני אדם תחת חוקרים נוקשים.
The court decided to interdict the sale of dangerous chemicals to minors.
בית המשפט החליט לאסור על מכירת כימיקלים מסוכנים לקטינים.
The treaty aims to interdict the use of banned substances in sports.
האמנה שואפת לאסור על השימוש בחומרים אסורים בספורט.
The government plans to interdict harmful substances from entering the country.
הממשלה מתכננת לאסור על כניסת חומרים מזיקים למדינה.
It is illegal to interdict free speech under the constitution.
לא חוקי לאסור על חופש הביטוי תחת החוקה.
The organization aims to interdict all forms of discrimination in the workplace.
הארגון שואף לאסור על כל צורות אפליה במקום העבודה.
Officials are set to interdict the distribution of the counterfeit merchandise.
הפקידים עומדים לאסור על הפצת הסחורה המזויפת.
See also: