Translation of intercepting into Hebrew
Adjective
action
stopping something from reaching its destination- The intercepting force prevented the missile from hitting the target.הכוח המיירט מנע מהטיל לפגוע במטרה.
interruption
catching something in transit- The intercepting player caught the ball mid-air.השחקן המיירט תפס את הכדור באוויר.
Synonyms and analogies of intercepting in English
Examples of intercepting in a sentence
Intercepting agents seized the contraband. The intercepting defender blocked the pass. An intercepting signal disrupted the communication.
defense
stop or divert something in motion- The police intercepted the package before it reached its destination.המשטרה יירטה את החבילה לפני שהגיעה ליעדה.
sports
gain possession of the ball in sports- The defender intercepted the ball and passed it to a teammate.הבלם חטף את הכדור ומסר אותו לחבר לקבוצה.
telecommunications
- The agency intercepted the call to gather intelligence.הסוכנות האזינה בסתר לשיחה כדי לאסוף מודיעין.
aeronautics
- The fighter jet intercepted the unidentified aircraft.מטוס הקרב יירט את כלי הטיס הבלתי מזוהה.
sports
act of intercepting an opponent's pass- The intercept changed the course of the game.ה-חטיפה שינתה את מהלך המשחק.
action
act of stopping or seizing something en route- The goalie made a crucial intercept during the game..השוער ביצע חטיפה מכריעה במהלך המשחק.
mathematics
- The intercept was calculated to be at (0, 3).החיתוך חושב להיות בנקודה (0, 3).
Expressions with intercept: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "intercepting" in Context ordered by category and frequency
And this right here is our best chance of intercepting them.
וזכות זו כאן הוא הסיכוי הטוב ביותר שלנו ליירט אותם.
Efficient air defence can save lives by intercepting hostile planes before they strike.
הגנה אווירית יעילה יכולה להציל חיים על ידי יירוט מטוסים עוינים לפני הפגיעה.
I'm intercepting a transmission.
אני מיירט שידור.
They'll still be intercepting calls from this area.
אולי הם עדיין מיירטים שיחות מכאן.
I couldn't risk the mole intercepting my message.
לא רציתי להסתכן בכך שהחפרפרת יירט את ההודעה.
Meaning they were intercepting the information?
זאת אומרת שהם יירטו את המידע מבלי ליידע אותנו.
Other translations for intercepting:
- מְיָרֶטֶת
- שִׁקְלֵט
intercepting: Examples and translations in context
A successful listening watch boosts our chances of intercepting critical messages.
מעקב קשוב מוצלח מגדיל את הסיכויים שלנו ליירט הודעות קריטיות.
The same people who ruined your life have been intercepting our communication.
אותם האנשים הרסו לי את החיים שלך כבר ליירט התקשורת שלנו.
I couldn't risk sending a message hand lily intercepting it.
לא יכולתי להסתכן במשלוח הודעה שלילי עשויה ליירט.
He's worried about someone intercepting his message.
הוא דואג מישהו ליירט את המסר שלו.
I can't ask you to delay intercepting those asteroids.
אני לא יכולה לבקש ממך לדחות את יירוט האסטרואידים.
I can't ask you to delay intercepting those asteroids.
אני לא יכולה לבקש ממך להתעכב ביירוט האסטרואידים.
But we will only have one shot at intercepting this practice run.
אבל תהיה לנו רק הזדמנות אחת ליירוט בניסוי הזה.
Swift and agile, the warship was crucial for intercepting enemy vessels.
מהירה וזריזה, האונייה המלחמתית הייתה חיונית ליירוט כלי אויב.
See also: