Translation of intelligence into Hebrew
Noun
mental ability
capacity to learn and understand- Her intelligence was evident in her quick learning.האינטליגנציה שלה ניכרה בלמידה המהירה שלה.
espionage
- The agency gathered intelligence on the enemy's plans.הסוכנות אספה מודיעין על התוכניות של האויב.
Expressions with intelligence: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of intelligence in English
Examples of intelligence in a sentence
The child's intelligence was beyond her years. They intercepted intelligence about the planned attack. Intelligence reports revealed the adversary's weaknesses.
Translations of "intelligence" in Context ordered by category and frequency
Agents often tap enemy communications to gather intelligence during investigations.
סוכנים לעתים קרובות מאזינים לתקשורת האויב כדי לאסוף מודיעין במהלך חקירות.
Machine intelligence can analyze vast amounts of data quickly and accurately.
אינטליגנציה חישובית יכולה לנתח כמויות עצומות של מידע במהירות ובדיוק.
Companies thrive when they adopt business intelligence practices to drive strategic initiatives.
חברות משגשגות כשהן מאמצות פרקטיקות של בינה עסקית להובלת יוזמות אסטרטגיות.
A well-funded intelligence service can track and prevent large-scale espionage.
שירות ביון הממומן היטב יכול לעקוב ולמנוע ריגול בקנה מידה גדול.
Ant colonies display swarm intelligence that allows them to build intricate nests.
מושבות נמלים מפגינות תבונה קולקטיבית שמאפשרת להן לבנות קינים מסובכים.
An operative must be skilled in disguise to gather vital intelligence unnoticed.
סוכן חייב להיות מומחה בהתחפשויות כדי לאסוף מידע חיוני מבלי להתגלות.
Because you lack the intelligence to get where I got.
כי אין לך מספיק שכל להגיע לאן שהגעתי.
Find out which intelligence type you have with this test.
גלה איזה סוג של חכמה יש לך בעזרת המבחן הבא...
Other translations for intelligence:
- חָכְמָהnf.
- חֲשָׁאִיnm.
- אִינְטֶלִיגֶנְטִיּוֹתnf.
- אֲגַף הַמּוֹדִיעִיןn.
- אינטליגנצייהnf.
intelligence: Examples and translations in context
Many organizations prioritize competitive intelligence to stay ahead of emerging trends.
ארגונים רבים נותנים עדיפות למודיעין תחרותי כדי להישאר בחזית המגמות המתפתחות.
Analyzing competitive intelligence allows a company to adapt its strategies quickly.
ניתוח מודיעין תחרותי מאפשר לחברה להתאים את האסטרטגיות שלה במהירות.
The intelligence unit managed to catch a mole embedded deep within their network.
יחידת המודיעין הצליחה לחשוף חוליה סמויה שהייתה מוטמעת עמוק בתוך הרשת שלהם.
A reliable master data system is necessary to support business intelligence efforts.
מערכת נתוני יסוד אמינה היא הכרחית לתמיכה במאמצי המודיעין העסקי.
She presented her findings on competitive intelligence for the upcoming product launch.
היא הציגה את ממצאיה בנושא מודיעין תחרותי לקראת השקת המוצר הקרובה.
They plan to bug the meeting room to gather intelligence on the negotiation.
הם מתכננים להתקין מכשירי ציתות בחדר הישיבות כדי לאסוף מודיעין על המשא ומתן.
Security teams stayed on red alert after receiving intelligence about a possible attack.
צוותי האבטחה נשארו בכוננות גבוהה לאחר שקיבלו מודיעין על מתקפה אפשרית.
Competitive intelligence helps businesses adjust their pricing strategies based on competitors.
מודיעין תחרותי מסייע לעסקים להתאים את אסטרטגיות התמחור שלהם בהתבסס על המתחרים.
See also: