integrate

ˈɪntɪˌɡreɪt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of integrate into Hebrew

Related topics:

Verb

1.

assembly

tr./intr.
combine parts into a whole
tr./intr.
  • They worked to integrate the new software into the existing system..הם עבדו כדי לשלב את התוכנה החדשה במערכת הקיימת.
2.

inclusion

tr.
include as a necessary part
tr.
  • We need to integrate new features into the app.אנחנו צריכים לשלב תכונות חדשות באפליקציה.
3.

social belonging

intr.
become part of a group or society
intr.
לְהִשְׁתַּלֵּב לְהִטָּמַע
  • She quickly integrated into her new school.היא השתלבה במהירות בבית הספר החדש שלה.
4.

equality

tr.Dated
end segregation in an institution or body
tr.Dated
  • The schools were legally required to integrate in the 1960s..לבתי הספר היה לשלב תלמידים משנות השישים בהתאם לחוק.
5.

mathematics

tr.TECH.
calculate the integral in mathematics
tr.TECH.
לֵאִינְטֵגְרַל לְאַחֵר אִינְטֵגְרַל
  • Students learn to integrate functions in calculus.סטודנטים לומדים לאינטגרל פונקציות בחשבון דיפרנציאלי ואינטגרלי.
Add a suggestion |

Expressions with integrate: examples in English and translations in Hebrew

לְהִשְׁתַּלֵּב
The new policy aims to integrate into the fabric of the community.
לְשַׁלֵּב בְּ
The school tries to integrate into the local community through events.

Synonyms and analogies of integrate in English

Examples of integrate in a sentence

  • We need to integrate these new features before the launch.
  • The company aims to integrate sustainability into its practices.
  • Teachers integrate technology into their lessons.
  • It took him months to integrate into the local community.
  • New employees integrate faster with a good mentor.
  • The university had to integrate its facilities.

Translations of "integrate" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְשַׁלֵּבv. - leshalev

The therapist slowly helped him integrate the double life he had kept separate.

הפסיכולוגית עזרה לו בהדרגה לשלב את החיים הכפולים שהסתיר מהכולם.

לְהִשְׁתַּלֵּבv. - lehishtalev

Understanding the organizational structure can help new hires integrate faster.

הבנת המבנה הארגוני יכולה לעזור לעובדים חדשים להשתלב מהר יותר.

לְמַזֵּגv. - lemazeg

Kids need to know their stories, it's how they integrate their sense of self.

ילדים צריכים לדעת את הסיפורים שלהם כדי למזג את תחושת העצמי שלהם.

לְהַטְמִיעַv. - lehatmia

I just have to generate your developer account and then integrate her into our core services.

אני צריך ליצור חשבון מפתח בשבילך ואז להטמיע אותה לתוך שירותי הליבה שלנו.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for integrate:

  • לְהַכְלִילv.
  • לְבַצֵּעַ אִינְטֶגְרָלv.

integrate: Examples and translations in context

The engineers will integrate the latest software features to improve functionality.

המהנדסים ישלבו את התכונות החדשות ביותר בתוכנה כדי לשפר את הפונקציונליות.

Most successful brands integrate direct marketing into their overall advertising strategy.

רוב המותגים המצליחים משלבים שיווק ישיר באסטרטגיית הפרסום הכללית שלהם.

Companies thrive when they integrate thoughtful graphic design into their products.

חברות מצליחות כאשר הן משלבות עיצוב גרפי מחושב במוצרים שלהן.

I love how some movies integrate art into the closing credits for visual appeal.

אני אוהב איך שחלק מהסרטים משלבים אמנות בקרדיטים כדי ליצור אפיל ויזואלי.

The phasing of the program was designed to gradually integrate new features.

המיזוג שלבים של התוכנית תוכנן לשלב תכונות חדשות באופן הדרגתי.

Businesses thrive when they integrate corporate social responsibility into their core strategies.

עסקים משגשגים כאשר הם משלבים אחריות חברתית תאגידית באסטרטגיות הליבה שלהם.

Farmers succeed when they integrate magnesium sulfate into their soil management practices.

חקלאים מצליחים כאשר הם משלבים סולפט מגנזיום בתהליכי ניהול הקרקע שלהם.

The system will integrate new information automatically each time it's updated.

המערכת תשלב מידע חדש באופן אוטומטי בכל פעם שהיא מתעדכנת.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "integrate"?
  • Find accurate translations for "integrate" in Hebrew

    Explore various translations of "integrate" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "integrate" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "integrate" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "integrate" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "integrate" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "integrate" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store