Translation of insulating into Hebrew
Adjective
protection
protecting from external influences or isolation- The insulating walls shielded them from outside noise.הקירות המבודדים הגנו עליהם מהרעש שבחוץ.
material
- The insulating foam keeps the house warm.הקצף המבודד שומר על הבית חמים.
Expressions with insulating: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of insulating in English
Examples of insulating in a sentence
Insulating properties are crucial for winter clothing. The insulating material reduced noise from outside. Insulating layers were added to the building's walls.
thermal protection
- They insulated the attic to save on heating costs.הם בידדו את עליית הגג כדי לחסוך בעלויות החימום.
electrical safety
- The wires are insulated to prevent shocks.החוטים מבודדים כדי למנוע התחשלויות.
isolation
isolate or separate from external influences- The community tends to insulate itself from the outside world..הקהילה נוטה לבודד את עצמה מהעולם שבחוץ.
Expressions with insulate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "insulating" in Context ordered by category and frequency
A green roof helps reduce energy costs by insulating the building effectively.
גג ירוק עוזר להפחית את עלויות האנרגיה על ידי בידוד המבנה בצורה יעילה.
An insulating barrier can protect sensitive electronic devices from extreme temperatures.
מחסום מבודד יכול להגן על מכשירים אלקטרוניים רגישים מטמפרטורות קיצוניות.
The team replaced all frayed wires with new insulating ones.
הצוות החליף את כל החוטים הפרומים בחדשים מבודדים.
insulating: Examples and translations in context
The muskrat's fur is known for its insulating properties in cold climates.
הפרווה של בונה המוסקרט ידועה בתכונות הבידוד שלה באקלים קר.
They installed insulating barriers to protect workers from electric shock hazards.
הם התקינו מחסומי בידוד כדי להגן על העובדים מסכנות התחשמלות.
Car manufacturers frequently choose polyurethane foam for its lightweight and insulating properties.
יצרני רכב בוחרים לעיתים קרובות בקצף פוליאוריתן בשל תכונותיו הקלות והבידוד האפקטיבי שלו.
The insulating layer around the wires ensures effective current flow without danger.
שכבת הבידוד סביב החוטים מבטיחה זרימת חשמל יעילה ללא סכנה.
Adding an insulating layer under the flooring can help keep rooms cozy in winter.
הוספת שכבת בידוד מתחת לריצוף יכולה לעזור לשמור על חדרים חמימים בחורף.
Proper insulating techniques are vital for anyone working with electricity.
שיטות בידוד נכונות הן חיוניות לכל מי שעובד עם חשמל.
His overwintering plan involved insulating the chicken coop for warmth.
התוכנית החורפית שלו כללה בידוד לול התרנגולות כדי לשמור על חום.
Excess dietary fat in the bloodstream creates some negative insulating effects.
אך שומן רב מדי בזרם הדם יוצר כמה השפעות בידוד שליליות.
See also: