Translation of insulated into Hebrew
Adjective
protection
protected from heat, cold, or noise by material- The insulated walls keep the house warm.הקירות המבודדים שומרים על חום הבית.
electricity
- The insulated wires prevent electrical shocks.החוטים המבודדים מונעים התחשמלות.
Expressions with insulated: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of insulated in English
Examples of insulated in a sentence
Insulated windows help reduce outside noise. The village remained insulated from modern life. She felt insulated from the rest of the team. The insulated cable was crucial for the experiment. Insulated gloves are essential for electricians.
thermal protection
- They insulated the attic to save on heating costs.הם בידדו את עליית הגג כדי לחסוך בעלויות החימום.
electrical safety
- The wires are insulated to prevent shocks.החוטים מבודדים כדי למנוע התחשלויות.
isolation
isolate or separate from external influences- The community tends to insulate itself from the outside world..הקהילה נוטה לבודד את עצמה מהעולם שבחוץ.
Expressions with insulate: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "insulated" in Context ordered by category and frequency
An insulated chamber can help maintain the temperature of sensitive equipment.
תא מבודד יכול לעזור בשמירה על הטמפרטורה של ציוד רגיש.
Our attic is insulated with mildewproof barriers to fight against moisture.
העליית גג שלנו מבודדת במחסומים עמידים לעובש כדי להיאבק בלחות.
Masonry walls are effective at keeping homes insulated and protected from the elements.
קירות מאבן יעילים בשמירה על בידוד והגנה על הבתים מפני האלמנטים.
She wrapped the sleeving around the cables to ensure they remained insulated.
היא עיטפה את הכיסויים סביב הכבלים כדי לוודא שהם יישארו מבודדים.
insulated: Examples and translations in context
His insulated project won praise for its attention to electrical safety.
הפרויקט המבודד שלו זכה לשבחים על תשומת הלב לבטיחות חשמלית.
The encased sandwich stayed fresh all day in his insulated lunch bag.
הכריך המשובץ נשאר טרי כל היום בתיק האוכל המבודד שלו.
Her insulated journey led her to discover the joys of self-reliance.
המסע המבודד שלה הוביל אותה לגלות את השמחות של התלות העצמית.
The insulated cooker allowed us to prepare meals without using too much energy.
הטבח המבודד אפשר לנו להכין ארוחות בלי להשתמש ביותר מדי אנרגיה.
Their insulated home won several awards for energy efficiency and temperature control.
הבית המבודד שלהם זכה בכמה פרסים על יעילות אנרגטית ובקרת טמפרטורה.
Investors argued that the new golden parachute insulated executives from the company's performance.
המשקיעים טענו שמצנח הזהב החדש מבודד את המנהלים מביצועי החברה.
Their insulated lifestyle felt peaceful but sometimes sparked feelings of loneliness.
הסגנון החיים המבודד שלהם הרגיש שלוו אך לפעמים גם עידון תחושות של בדידות.
His insulated lifestyle kept him away from the chaotic world outside his door.
סגנון החיים המבודד שלו שמר אותו רחוק מהעולם הכאוטי שבחוץ.
See also: