Translation of instruct into Hebrew
Verb
educate
- She instructed him in playing the piano..היא לימדה אותו לנגן בפסנתר.
directive
- The manager instructed her team to meet the deadline.המנהלת הנחתה את הצוות שלה לעמוד בלוח הזמנים.
legal
- He instructed his lawyer to file the lawsuit.הוא הורה לעורך הדין שלו להגיש את התביעה.
Expressions with instruct: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of instruct in English
Examples of instruct in a sentence
He instructed the students in advanced mathematics. She instructed the students to open their textbooks. The coach instructed the players to warm up before the game. The judge instructed the jury on the legal standards. She instructed her attorney to draft a contract.
Translations of "instruct" in Context ordered by category and frequency
The teacher used an imperative verb to instruct the students to pay attention.
המורה השתמש בפועל בציווי להורות לתלמידים לשים לב.
I can neither advise nor instruct you to conceal or destroy.
אני לא יכולה לייעץ לך או להנחות אותך להסתיר או להשמיד.
She volunteered to instruct the local community about healthy eating habits.
היא התנדבה להדריך את הקהילה המקומית על הרגלי אכילה בריאים.
The president alone should instruct you on what you are to pursue.
הנשיא לבדו צריך ללמד אותך על מה שאתה הוא להמשיך.
No one can instruct another person how to grieve.
איש לא יכול לצוות על אדם אחר איך להתאבל.
instruct: Examples and translations in context
You have the right to retain and instruct council without delay.
יש לך את הזכות לשמור ולהורות מועצה ללא דיחוי.
He'll instruct them to defy protocol and eat with their hands.
הוא יורה להם להפר את הנוהל ולאכול בידיים.
Then I will find you a great teacher to instruct you.
אז אני אמצא לך מורה מעולה שילמד אותך.
You instruct your men to shoot on sight or at my command.
הורה לאנשיך לירות ללא שהות או לפקודתי.
Please instruct counsel not to characterize the plaintiff.
אני מבקש להורות לפרקליט שלא לאפיין את התובעת.
And today I instruct you not to keep it.
היום אני מורה לך לא לעמוד בה.
The coach used a hand signal to instruct the players without alerting the opposing team.
המאמן השתמש בסימן יד כדי להנחות את השחקנים מבלי להודיע לקבוצה היריבה.
The instructor will instruct the class on safe lab practices before starting experiments.
המורה ינחה את הכיתה בפרקטיקות בטיחות במעבדה לפני שמתחילים בניסויים.
See also: