Translation of institutionalized into Hebrew
Adjective
confinement
committed to an institution like a prison- He was institutionalized after the trial.הוא מאושפז במוסד לאחר המשפט.
norm establishment
established as a norm or convention- The practice has become institutionalized over the decades..הנוהג הזה הפך עם השנים לממוסד.
care
- She became institutionalized after years in the facility.היא נעשתה ממוסדת לאחר שנים במוסד.
Expressions with institutionalized: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of institutionalized in English
Examples of institutionalized in a sentence
The institutionalized individuals need special care. Institutionalized racism is a serious issue. The rules have become institutionalized in the company. Long-term residents can become institutionalized and struggle to live independently. The doctor worried that he had grown institutionalized during his extended admission.
society
- The company institutionalized regular team meetings.החברה מיסדה ישיבות צוות קבועות.
care
place someone in a residential institution- After the diagnosis, he was institutionalized for better care..לאחר האבחון הוא אושפז כדי לקבל טיפול טוב יותר.
Translations of "institutionalized" in Context ordered by category and frequency
She was institutionalized six months later for schizophrenia.
היא הייתה ממוסדת חצי שנה לאחר מכן לסכיזופרניה.
I've been institutionalized since I was six.
אני כבר ממוסד מאז שהייתי בן שש.
His life changed dramatically when he was institutionalized against his will.
חייו השתנו דרמטית כשהוא אושפז כנגד רצונו.
she was institutionalized 3 years ago after she assaulted a fellow secretary at a law firm.
היא אושפזה לפני 3 שנים לאחר שתקפה מזכירה עמיתה בתאגיד משפטי.
That's why you started your research in the first place so she wouldn't be institutionalized.
התחלת את המחקר שלך כדי שהיא לא תהיה מאושפזת.
You've been institutionalized too long.
אתה כבר מיסד זמן רב מדי.
Other translations for institutionalized:
- ממוסדים
- מִמּוֹסָדוֹת
institutionalized: Examples and translations in context
The tool for achieving this goal is the risk manager's institutionalized operation at the hospital.
הכלי להשגת יעד זה הינו הפעלה ממוסדת של מנהל סיכונים בבית החולים.
I think that medicine has become too institutionalized.
אני חושב שהרפואה נהייתה ממוסדת מדי.
This personal encounter with institutionalized racism altered my relationship with reading forever.
המפגש האישי הזה עם גזענות ממוסדת שינתה את הקשר שלי עם קריאה לעד
You know she should be institutionalized.
אתה יודע שהיא צריכה להיות ממוסדת.
And high school dances are not romantic, they're institutionalized anxiety.
ונשפים בתיכון הם לא רומנטיים, הם חרדה ממוסדת.
They believe he was institutionalized shortly after but was released in the same year.
הם מאמינים שהוא היה ממוסד זמן קצר לאחר אך שוחרר באותה השנה.
And sometimes it's even culturally institutionalized.
ולפעמים זה אפילו ממוסד מבחינה תרבותית.
The institutionalized killing of gangsters by policemen.
רצח ממוסד של גנגסטרים בידי שוטרים.
See also: