instill

ɪnˈstɪl
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of instill into Hebrew

Verb

tr.
1.

character

US
cause a quality to become part of someone's nature
US
  • Parents should instill kindness in their children.הורים צריכים להקנות לילדיהם טוב לב.
2.

education

US
gradually impart new values, attitudes, or skills
US
  • The teacher hoped to instill a love of learning in her students..המורה קיוותה להקנות לתלמידיה אהבה ללמידה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of instill in English

v.implantinculcateimpartMore synonyms

Examples of instill in a sentence

  • Coaches instill discipline through rigorous training.
  • Parents should instill good manners in their children.
  • He tried to instill confidence in his team.

Translations of "instill" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַחְדִּירv. - lehakhedir

Practicing fire safety every day helps instill good habits in both adults and children.

תרגול בטיחות מפני אש כל יום עוזר להחדיר הרגלים טובים הן למבוגרים והן לילדים.

לְהַנְחִילv. - lehankhil

She hopes to instill resilience in her students to face challenges bravely.

היא מקווה להנחיל חוסן לתלמידיה כדי להתמודד באומץ עם אתגרים.

לְהַטְמִיעַv. - lehatmia

The school aims to instill respect among students through various programs.

בית הספר שואף להטמיע כבוד בין התלמידים באמצעות תוכניות שונות.

לְהַקְנוֹתv. - lehaqnot

The grandfather always told tales of being a giver to instill values in his family.

הסבא תמיד סיפר סיפורים על היותו נותן כדי להקנות ערכים למשפחתו.

לִזְרוֹעַv. - lizroa

A suicide attack often aims to instill fear and uncertainty in the public.

פיגוע התאבדות נועד לעיתים קרובות לזרוע פחד וחוסר ודאות בציבור.

לְהַשְׁרִישׁv. - lehashrish

Not without you or I there to help instill it.

לא בלי ששנינו נמצאים שם כדי לעזור להשריש אותה.

לִנְטוֹעַv. - lintoa

She tried to dismiss the seeds of doubt he was trying to instill in her.

היא ניסתה להעלים את הספקות שהוא ניסה לנטוע בה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

instill: Examples and translations in context

Coaches often try to instill teamwork in their athletes during every practice.

מאמנים לעיתים קרובות מנסים להחדיר עבודת צוות לספורטאים שלהם במהלך כל אימון.

Athletics programs in schools aim to instill values of sportsmanship and fair play.

תוכניות אתלטיקה בבתי ספר נועדו להחדיר ערכים של ספורטיביות ומשחק הוגן.

He attempts to instill a passion for reading by sharing his favorite books.

הוא מנסה להחדיר תשוקה לקריאה על ידי שיתוף הספרים האהובים עליו.

Ambiguity is not what school or society wants to instill.

ריבוי משמעויות אינו מה שבית הספר או החברה רוצים להחדיר בנו.

They worked hard to instill creativity in their children through arts and crafts.

הם עבדו קשה כדי להחדיר יצירתיות בילדיהם דרך אומנות ומלאכה.

The purpose of basic training is to instill discipline and prepare soldiers for duty.

המטרה של הטירונות היא להחדיר משמעת ולהכין את החיילים לשירות.

My fourth imperative therefore is to instill a culture of continuous learning.

לכן הדיבר הרביעי שלי הוא להחדיר תרבות של למידה מתמדת.

The school aims to ritualize the morning assembly to instill discipline in students.

בית הספר שואף לטקס את האסיפה של הבוקר כדי להחדיר משמעת בתלמידים.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "instill"?
  • Find accurate translations for "instill" in Hebrew

    Explore various translations of "instill" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "instill" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "instill" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "instill" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "instill" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "instill" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store