instil

ɪnˈstɪl
instilledinstilling
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of instil into Hebrew

Verb

tr.
1.

psychology

RareUK
gradually impart an idea or attitude
RareUK
  • The teacher aimed to instil a love of learning in her students..המורה שאפה להחדיר אהבת למידה בתלמידיה
2.

liquid pouring

RareUK
pour a liquid in small amounts
RareUK
לְטַפְטֵף letaftefלְהַזִּיל lehazilלְהַטִּיף lehatif
  • The nurse instilled the medicine into the patient's eye.האחות טפטפה את התרופה לעין של המטופל.
Add a suggestion |

Expressions with instil: examples in English and translations in Hebrew

לְהַטִּיל פַּחַד עַל
The teacher's strict rules instil fear into the students.

Synonyms and analogies of instil in English

Examples of instil in a sentence

  • She tried to instil confidence in her team.
  • She carefully instilled the drops into the mixture.
  • The chef instilled the essence into the dish.

Translations of "instil" in Context ordered by category and frequency

Verb
לְהַחְדִּירv. - lehakhedir

Books can instil valuable life lessons that shape our views and values.

ספרים יכולים להחדיר לקחים חשובים לחיים שמעצבים את השקפותינו וערכינו.

Reading diverse books can instil empathy and understanding for different perspectives.

קריאת ספרים מגוונים יכולה להחדיר אמפתיה והבנה לפרספקטיבות שונות.

לְהַנְחִילv. - lehankhil

Every festival should become an occasion to awaken and instil values in society.

כל פסטיבל צריך להיות הזדמנות להתעורר ולהנחיל ערכים בחברה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

instil: Examples and translations in context

Music classes can instil a lasting appreciation for the arts and creativity.

שיעורי מוזיקה יכולים להחדיר הערכה מתמשכת לאומנויות וליצירתיות.

The coach's speeches instil a fierce determination in the athletes before competitions.

נאומי המדריך מחדירים נחישות עזה באתלטים לפני התחרויות.

I hope that an exercise in teamwork will instil a sense of participation.

אני מקווה שתרגיל בעבודת צוות יעזור להחדיר תודעת השתתפות בקרב החניכים שלי.

Even small acts can instil kindness, sparking a positive chain reaction in others.

גם מעשים קטנים יכולים להחדיר נדיבות, מציתים תגובת שרשרת חיובית באחרים.

Her stories instil a sense of wonder in children, igniting their imaginations.

סיפוריה מחדירים תחושת פלא בילדים, מציתים את דמיונם.

Our innovative approach will instil in you an imaginative and unique concern for digital short film or documentary production.

הגישה החדשנית שלנו יהיה להחדיר בכם דאגה דמיון ייחודית עבור הסרט הקצר דיגיטלית או תעודה ייצור.

They begin with a long-range assault launched from orbit, designed to take out planetary defences and instil fear in the population.

הם מתחילים עם תקיפה ארוכת-טווח המשוגרת מהחלל, המיועדת להשמיד הגנות הכוכב ולהחדיר פחד באוכלוסייה.

The lack of education is not a their lives, as their parents instil with their negligent children.

חוסר החינוך אינו פסק דין כלל.כל חייהם, כמו הוריהם להחדיר עם הילדים הרשלנים שלהם.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "instil"?
  • Find accurate translations for "instil" in Hebrew

    Explore various translations of "instil" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "instil" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "instil" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "instil" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "instil" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "instil" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store