Translation of instant message into Hebrew
Noun
online message
- He sent an instant message to his friend.הוא שלח מסר מיידי לחבר שלו.
Verbal expression
digital communication
send a message via instant messaging- I will instant message you the details.אני אשלח לך הודעה מיידית עם הפרטים.
Synonyms and analogies of instant message in English
Examples of instant message in a sentence
The instant message popped up on his screen. She will instant message her friend about the change in plans. He prefers to instant message rather than call for quick updates.
Translations of "instant message" in Context ordered by category and frequency
My friend forgot to instant message me the movie times.
החבר שלי שכח לשלוח לי הודעה מיידית עם זמני הסרט.
We often instant message during our lunch break to catch up.
אנחנו נוהגים לשלוח הודעות מיידיות בהפסקת הצהריים כדי להתעדכן.
Can I transfer my instant message history from one computer to another?
ניתן להעביר את היסטוריית ההודעות המיידיות שלי ממחשב אחד לשני?
IM. Stands for instant message.
מ"מ זה מסר מיידי.
Did you see the instant message that John sent earlier today?
ראית את ההודעה המיידית שג'ון שלח מוקדם היום?
Or I can send him an email or instant message with him.
עכשיו אתה יכול להדביק אותו באימייל או מסרים מיידיים.
Other translations for instant message:
- הצ'אטים
- הוֹדָעָה מִיָּדִית
instant message: Examples and translations in context
Your colleague at work sends you an instant message with his phone number.
עמית שלך לעבודה שולח לך הודעה מיידית עם מספר הטלפון שלו.
He loves the convenience of sending an instant message rather than calling.
הוא אוהב את הנוחות שבה אפשר לשלוח הודעה מיידית ולא להתקשר.
An instant message can help resolve misunderstandings promptly between teammates.
הודעה מיידית יכולה לעזור לפתור אי הבנות במהירות רבה בין חברי צוות.
An instant message popped up on my screen while I was working.
הודעה מיידית קפצה על המסך שלי בזמן שעבדתי.
An instant message can provide real-time communication with colleagues.
הודעה מיידית יכולה לספק תקשורת בזמן אמת עם קולגות.
An instant message is perfect for asking a simple, urgent question.
הודעה מיידית מתאימה לשאלה פשוטה ודחופה.
He's sending us another instant message.
הוא שולח לנו הודעה מיידית אחרת.
After class, we will send an instant message to plan our study group.
אחרי השיעור, נשלח הודעה מיידית כדי לתכנן את קבוצת הלימוד שלנו.
See also: