Translation of instance into Hebrew
Noun
technology
- The program runs an instance of the application.התוכנית מריצה מופע אחד של היישום.
Verb
exemplify
cite an example as proof- She instanced several studies to support her argument.היא הביאה דוגמה של כמה מחקרים כדי לתמוך בטיעון שלה.
gaming
- The game instanced the dungeon for each party.המשחק איינסטנס את הצינוק עבור כל קבוצה.
Expressions with instance: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of instance in English
Examples of instance in a sentence
An instance of kindness can change someone's day. Each instance of the software is unique. Developers tested an instance on the server. The instance reset allowed players to try the challenge again. He joined a new instance to avoid the crowded main server. The admin set up a new instance for testing.
Developers can deploy their code on a separate instance. He instanced a famous case to illustrate his point. The lawyer instanced previous rulings to strengthen her case. Players can instance the raid for a private experience. The server instanced the area to reduce lag.
Translations of "instance" in Context ordered by category and frequency
Each instance of interference needs careful examination to assess its legality.
כל מקרה של התערבות דורש בחינה מדוקדקת כדי להעריך את חוקיותו.
An invalid key was used to load or create an instance.
נעשה שימוש במפתח לא חוקי כדי לטעון או ליצור מופע.
That is a particular instance of an imperative or insistent idea.
זוהי דוגמה מיוחדת של רעיון כפייתי או עקשן.
Maybe this is an instance when your gut is giving you better advice.
אולי זו דוגמא לכך כשהתחושה שלך נותנת לך עצה טובה יותר.
I shall try to clarify these errors before the next legal instance.
טעויות אלו אנסה להבהיר בערכאה הבאה.
instance: Examples and translations in context
She documented every instance of caving that might affect their property line.
היא תיעדה כל מקרה של קריסה שיכול להשפיע על קווי הרכוש שלהם.
The museum staff recorded every instance of breakage to analyze patterns.
צוות המוזיאון תיעד כל מקרה של ניפוץ כדי לנתח תבניות.
See every instance of wrongdoing and conflict as an opportunity for learning.
התייחסות לכל מקרה של התנהגות לא ראויה ושל קונפליקט כאל הזדמנות ללמידה.
He documented every instance of the software bug to help the development team.
הוא תיעד כל מקרה של באג בתוכנה כדי לעזור לצוות הפיתוח.
Every instance of absence without leave must be documented to maintain order.
יש לתעד כל מקרה של היעדרות ללא אישור כדי לשמור על סדר.
He carefully documented each instance of slander to protect himself from further harm.
הוא תיעד בזהירות כל מקרה של לשון הרע כדי להגן על עצמו מנזק נוסף.
Now, I'm not here solely to discuss this particular instance.
אנחנו לא נתכנסנו כאן כדי לדבר רק על המקרה הספציפי הזה.
The event triggered a remarkable instance of volatility clustering in the foreign exchange market.
האירוע גרם למקרה יוצא דופן של אשכולות תנודתיות בשוק המטבעות החוץ.
See also: