Translation of initialing into Hebrew
Noun
legal
- Initialing each page is required for this contract.חתימה בראשי תבות על כל עמוד נדרשת בחוזה הזה.
Adjective
beginning
- The initialing phase of the project is crucial.השלב התחלתי של הפרויקט הוא קריטי.
Synonyms and analogies of initialing in English
Examples of initialing in a sentence
Initialing is mandatory on every attachment to the lease. The initialing steps were completed by the team. Initialing discussions set the tone for the meeting.
Noun
1.
language
first letter of a word or name- Her initial is 'A'.האות הראשונה שלה היא ׳א׳.
2.
typography
- The book had beautiful initials.בספר היו אותיות פתיחה יפות.
Adjective
1.
time
chronologically first or at the beginning- The initial phase of the project was challenging.השלב הראשוני של הפרויקט היה מאתגר.
2.
first position
spatially first or placed at the start- The initial letter of the word is capitalized.האות הראשונית של המילה נכתבת באות גדולה.
Verb
tr.
signing approval
write your first letter or initials to show approval- Please initial each page to confirm you agree.אנא רשום ראשי תיבות על כל עמוד כדי לאשר שאתה מסכים.
Expressions with initial: examples in English and translations in Hebrew
תַּשְׁלוּם הַתְחַלְתִּי
An initial payment is required when you sign the rental contract.
בְּדִיקָה רִאשׁוֹנִית
The initial check of the document revealed several errors.
פְּגִישָׁה רִאשׁוֹנָה
מִפְגָּשׁ רִאשׁוֹן
The initial meeting between the two teams was tense.
עֲלוּת רִאשׁוֹנִית
The low initial cost of the car attracted many first-time buyers.
פִּקָּדוֹן הַתְחַלְתִּי
You need an initial deposit to open the savings account.
הַשְׁקָעָה רִאשׁוֹנִית
The initial investment for the new store reached fifty thousand dollars.
הַשְׁקָעָה רִאשׁוֹנִית
The initial outlay for the new factory was higher than expected.
לַחַץ רִאשׁוֹנִי
מֶתַח רִאשׁוֹנִי
Initial stress is common when starting a new job.
הַנְפָקַת מַטְבֵּעַ רִאשׁוֹנִית
The startup raised money through an initial coin offering in 2018.
חֲקִירָה רִאשׁוֹנִית
The initial investigation found no signs of forced entry.
הַנְפָּקָה רִאשׁוֹנִית
The bond’s price was set during the initial issue.
הַשָּׁקָה רִאשׁוֹנִית
The initial offering of the new phone was a success.
הַנְפָּקָה לַצִּיבּוּר
The startup's initial public offering raised millions.
בִּטָּחוֹנוֹת רִאשׁוֹנִיִּים
The broker raised the initial margin during the period of high market volatility.
חֲרִיזָה מַתְחִילָה
The poem uses initial rhyme to create rhythm.
תְּנַאי הַתְחָלָה
To solve the equation, you must first specify an initial condition.
מַצָּב הַתְחַלָּתִי
Scientists carefully recorded the initial state of the gas before heating it.
בְּעָיָה עִם עֵרֶךְ הַתְּחָלָה
He studied the initial value problem in his calculus class.
מְהִירוּת הַתְחַלְתִּית
The physicist measured the initial velocity of the ball before it hit the ground.
Translations of "initialing" in Context ordered by category and frequency
הָרִאשׁוֹנִיּוּת - harishoniyut
She focused on initialing tasks to ensure progress before the deadline arrived.
היא התמקדה במשימות הראשוניות כדי להבטיח התקדמות לפני שהמועד האחרון יגיע.
The initialing guidelines provided a clear path for the new employees.
ההנחיות הראשוניות נתנו דרך ברורה לעובדים החדשים.
See also: