Translation of inflow into Hebrew
Noun
business
movement of people or money into a place- The city saw an inflow of tourists this summer.העיר חוותה הגעת תיירים הקיץ.
finance
- The company experienced a significant inflow of capital last quarter..החברה חוותה זרימת הון משמעותית ברבעון האחרון.
movement
- The inflow of water filled the reservoir.הזרם הנכנס של המים מילא את המאגר.
Expressions with inflow: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of inflow in English
Examples of inflow in a sentence
An inflow of skilled workers improved the industry. The inflow of donations helped the charity immensely. An inflow of new customers boosted the store's revenue. The inflow of tourists boosted the local economy. There was a sudden inflow of funds into the project.
Translations of "inflow" in Context ordered by category and frequency
Recent data shows a strong inflow of funds into renewable energy sectors.
נתונים עדכניים מראים זרימה חזקה של כספים למגזרים של אנרגיה מתחדשת.
The inflow of food donations helped feed many families during the winter months.
תזרים התרומות של מזון סייע להזין משפחות רבות במהלך החורף.
The former program's fixed plan can guarantee you a more stable inflow of income.
תוכנית קבועה התוכנית לשעבר יכול להבטיח לך זרם יציב יותר של הכנסה.
This year's inflow of profits will allow us to expand our operations significantly.
חלחול הרווחים השנה יאפשר לנו להרחיב את פעולותינו בצורה משמעותית.
Other translations for inflow:
- זְרִימַת
inflow: Examples and translations in context
A river reaches a steady state when inflow matches outflow over time.
נהר מגיע למצב יציב כאשר הזרימה הנכנסת תואמת לזרימה היוצאת לאורך זמן.
The inflow of warm water affects the local marine ecosystem in many ways.
הזרימה של מים חמים משפיעה על המערכת האקולוגית הימית המקומית בדרכים רבות.
The inflow of research grants allowed the department to expand its projects.
הזרימה של מענקי מחקר אפשרה למחלקה להרחיב את הפרויקטים שלה.
The inflow of information about the project helped them make better decisions.
הזרימה של מידע על הפרויקט סייעה להם לקבל החלטות טובות יותר.
Authorities monitored the inflow of goods through the new trade route carefully.
הרשויות עקבו בקפידה אחר הזרימה של סחורה דרך מסלול הסחר החדש.
The inflow of fresh ideas revitalized the team's approach to problem-solving.
הזרימה של רעיונות חדשים החייתה את גישת הצוות לפתרון בעיות.
We noticed an inflow of new customers after launching our advertising campaign.
שמנו לב לזרימה של לקוחות חדשים לאחר שחנכנו את קמפיין הפרסום שלנו.
This inflow of forces takes place at night when we are asleep.
זרימה זו של הכוחות מתרחשת במהלך הלילה כאשר אנו ישנים.
See also: