Translation of inescapable into Hebrew
Adjective
unavoidable
cannot be avoided or evaded- The consequences of his actions were inescapable..ההשלכות של מעשיו היו בלתי נמנעות.
clear
undeniable, obvious- The truth of the statement was inescapable..האמת של ההצהרה הייתה בלתי נמנעת.
Synonyms and analogies of inescapable in English
Examples of inescapable in a sentence
The truth of the matter was inescapable. The evidence presented was inescapable. Her talent was inescapable to everyone who saw her perform.
Translations of "inescapable" in Context ordered by category and frequency
Schoolwork creates an inescapable routine that students must adapt to every year.
הלימודים יוצרים שגרה בלתי נמנעת שעל התלמידים להסתגל אליה כל שנה מחדש.
An inescapable feeling of dread filled her as she awaited the results.
תחושת פחד בלתי נמנעת אפפה אותה כשהיא חיכתה לתוצאות.
I'm afraid my context is inescapable.
אני חושש שהרקע שלי הוא בלתי נמנע.
But the appetite for change seems inescapable.
אבל שינוי באריתריאה נראה בלתי נמנע.
Surveillance cameras are an inescapable fixture of the modern city.
מצלמות מעקב הן חלק בלתי נפרד מהעיר המודרנית.
Coaching is an inescapable part of who they are.
הקיבוץ הוא חלק בלתי נפרד ממי שהיא.
Other translations for inescapable:
- שֶׁאֵין מָנוֹס מַמְּנוּadj.
- בִּלְתִּי נִמְנָעוֹת
inescapable: Examples and translations in context
Her inescapable guilt pushed her to make amends where she could.
האשמה הבלתי נמנעת דחפה אותה לתקן את מה שהיא יכולה.
Or I could always build you an inescapable daughter cube.
או שאני יכול תמיד לבנות לך קובייה בתו הבלתי נמנעת.
They tried to ignore the inescapable truth about their failing relationship.
הם ניסו להתעלם מהאמת הבלתי נמנעת לגבי מערכת היחסים הכושלת שלהם.
The inescapable outcome of their decisions became evident as events unfolded.
התוצאה הבלתי נמנעת של החלטותיהם התבהרה ככל שהאירועים התפתחו.
The inescapable conclusion was that they were meant to be together.
המסקנה הבלתי נמנעת הייתה שהם מיועדים להיות יחד.
As such, comparisons are inescapable between the two titles.
לכן בלתי נמנעת ההשוואה בין שני הספרים.
But the parallel between the two books is inescapable.
לכן בלתי נמנעת ההשוואה בין שני הספרים.
The inescapable reality of the situation dawned on her, bringing a sense of urgency.
המציאות הבלתי נמנעת של המצב הבהירה לה את הדחיפות במעשה.
See also: