Translation of indomitable into Hebrew
Adjective
strength
impossible to defeat or subdue- Her indomitable will inspired everyone around her.הרצון הבלתי נכנע שלה השראה את כולם סביבה.
Expressions with indomitable: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of indomitable in English
Examples of indomitable in a sentence
The indomitable courage of the firefighters saved lives.
Translations of "indomitable" in Context ordered by category and frequency
Courtesy, integrity, perseverance, self-control, and indomitable spirit.
נימוס, יושר, התמדה, שליטה עצמית ורוח בלתי מנוצחת.
I'll accompany you to the end, so you'll show courtesy, have perseverance, integrity, and self-control, and have an indomitable spirit.
ואני אלווה אותך עד סוף הדרך, כך שתפגין אדיבות, תתמיד, תהיה ישר ובעל שליטה עצמית, ובסוף תהיה לך רוח בלתי מנוצחת.
And will the indomitable Captain Midnight defeat the dastardly Comrade Ivan?
האם קפטן מידנייט העשוי ללא חת יביס את החבר איוואן השפל?
The indomitable Captain Midnight.
קפטן מידנייט העשוי ללא חת.
Other translations for indomitable:
- בְּלִי מְנוּצָחadj.
- בְּלִי נִכְנָעadj.
- אֵיתָןadj.
- הַבִּלְתִּי נִכְנַעְתָּ
indomitable: Examples and translations in context
And it brings me to my last category of hope, and we've heard about this so much in the last two days: this indomitable human spirit.
וזה מביא אותי לקטגורית התקווה האחרונה שלי - שמענו על כך כל כך הרבה ביומיים האחרונים: הרוח האנושית הבלתי מנוצחת.
We have seen that here today with the sense, with the sensitivity - and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit.
נוכחנו בכך כאן, היום בהרגשה, ברגישות - ובשלושת הימים האחרונים, גם בכוחה העשוי ללא-חת של הרוח האנושית.
His work on behalf of India's liberation is living testimony to the fact that man's will, sustained by an indomitable conviction, is more powerful than material forces that seem insurmountable.'
עבודתו לטובת שחרור הודו היא עדות חיה לעובדה שהרצון של האדם, שנתמך על ידי השכנוע העשוי ללא חת, הוא חזק יותר מאשר הכוחות החומריים שנראה שלא ניתן להתגבר עליהם"
The five tenets of Taekwondo are courtesy, perseverance, integrity, self-control, and indomitable spirit.
חמשת עקרונות הטאקוונדו הם אדיבות, התמדה, יושר, שליטה עצמית, ורוח בלתי מנוצחת.
We see it even in the life of the indomitable Arctic explorer Ben Saunders, who tells me that his triumphs are not merely the result of a grand achievement, but of the propulsion of a lineage of near wins.
אנו רואים זאת אפילו בחייו של החוקר הארקטי העשוי ללא-חת בן סונדרס, שמספר לי שנצחונותיו הם לא רק התוצאה של איזה הישג גדול, אלא תולדה של דחף שמקורו בשושלת של כמעט-נצחונות.
By the time I came into the family all that was left was a house, ten acres of dirt, one rig, a nine-year-old girl, and one indomitable spirit named Jonas Morehouse.
ברגע שנכנסתי לחיק המשפחה כל שנותר היה בית, 40 דונם של עפר, אסדת קידוח אחת, ילדה בת 9, ואדם אחד העשוי ללא חת, בשם ג'ונאס מורהאוס.
When you've seen these magnificent animals up close like I have, Larry, you come to know that indomitable American spirit that lives within them.
כאשר ראיתם אלה חיות מרהיבים מקרוב כמו שיש לי, לארי, אתה בא כדי לדעת הרוח האמריקנית הבלתי מנוצחת שחי בתוכם.
The Italian-born artist, who dreamt up the indomitable warrior with his scriptwriter friend Rene Goscinny in 1959, said he was "a bit tired" after 52 years of drawing and that it was time to hand over his creation to younger talent.
האמן, יליד איטליה שיצר את הלוחם העשוי ללא חת ב -1959 יחד עם חברו התסריטאי רנה גוסיני, אמר כי הוא "קצת עייף" אחרי 52 שנות שרטוט, וכי הגיעה השעה להעביר את יציר כפיו לכישרון צעיר יותר.
See also: