Translation of indigenizing into Hebrew
Adjective
1.
adapting locally
- The indigenizing approach helped the company better connect with the community.הגישה המותאמת לתרבות המקומית עזרה לחברה להתחבר טוב יותר לקהילה.
2.
culture
- The indigenizing process involved incorporating local traditions into the curriculum.התהליך ההתבייתותי כלל שילוב מסורות מקומיות בתכנית הלימודים.
Synonyms and analogies of indigenizing in English
Examples of indigenizing in a sentence
The indigenizing curriculum includes local traditions and languages. The indigenizing efforts transformed the festival into a local celebration. Indigenizing the menu made the restaurant popular among locals.
Verb
tr.
1.
native
- Efforts were made to indigenize the curriculum to reflect local traditions.נעשו מאמצים להתאקלם את תוכנית הלימודים כדי לשקף את המסורות המקומיות.
2.
culture
- The company decided to indigenize its business model.החברה החליטה להתאים את המודל העסקי שלה.
3.
control
- The policy aims to indigenize the local education system.המדיניות מכוונת להעביר לשליטת האנשים המקומיים את מערכת החינוך המקומית.
indigenizing: Examples and translations in context
By indigenizing the urban landscape, we celebrate our rich cultural heritage.
על ידי הטמעת הנוף העירוני, אנו חוגגים את המורשת התרבותית העשירה שלנו.