indigenized

ɪnˈdɪdʒəˌnaɪzd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of indigenized into Hebrew

Adjective

1.

native

RareUSmade native or local in characterRareUS
מְקוֹמִי mekomi
  • The indigenized traditions reflect the community's unique history.המסורות מקומיות משקפות את ההיסטוריה הייחודית של הקהילה.
2.

culture

Rareadapted to local culture or environmentRare
מוּתְאָם לְתוֹשָבִים mut'am letoshavim
  • The indigenized plants thrived in the new climate.הצמחים מותאמים לתושבים שגשגו באקלים החדש.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of indigenized in English

adj.domesticatedlocalizedacculturatedMore synonyms

Examples of indigenized in a sentence

  • Their indigenized practices are a blend of old and new traditions.
  • The indigenized crops grew well in the local soil.
  • Indigenized traditions are celebrated in the community.
indigenize
ɪnˈdɪdʒ.ɪ.naɪz
Verb
tr.
1.

native

TECH.make something more nativeTECH.
לְהִתְאקלֵם לְהָפֵךְ לְיוֹתֵר מָקוֹמִי לְהַתְאִים לְהֶקְשֵׁר מָקוֹמִי
  • Efforts were made to indigenize the curriculum to reflect local traditions.נעשו מאמצים להתאקלם את תוכנית הלימודים כדי לשקף את המסורות המקומיות.
2.

culture

TECH.adapt practices to fit indigenous contextsTECH.
לְהַתְאִים לִתְרוּמוֹת תַּרְבּוּתִיּוֹת lehat'im litrumot tarbutiyot
  • The company decided to indigenize its business model.החברה החליטה להתאים את המודל העסקי שלה.
3.

control

TECH.USbring under control of indigenous peopleTECH.US
לְהַעֲבִיר לִשְׁלִיטַת הָאֲנָשִׁים הַמְקוֹמִיִּים לְהַעֲבִיר לִשְׁלִיטַת הַמְקוֹמִיִּים
  • The policy aims to indigenize the local education system.המדיניות מכוונת להעביר לשליטת האנשים המקומיים את מערכת החינוך המקומית.

Translations of "indigenized" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
מְקוֹמִיadj. - m'qomi
Explore more translations and examples on Reverso Context
Browse the dictionary entries starting with “i”:
indigenist indigenity indigenizing indigenous
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "indigenized"?
  • Find accurate translations for "indigenized" in Hebrew

    Explore various translations of "indigenized" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "indigenized" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "indigenized" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "indigenized" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "indigenized" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "indigenized" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary