Translation of indicted into Hebrew
Adjective
crime
formally accused of a crime- The indicted man awaited his trial in jail.האיש המואשם המתין למשפטו במעצר.
Synonyms and analogies of indicted in English
Examples of indicted in a sentence
The indicted suspect was taken into custody.
legal accusation
- The grand jury decided to indict the official for corruption.חבר המושבעים הגדול החליט להאשים את הפקיד בשחיתות.
strong criticism
- The report will indict the policy for failing to address the issue.הדוח יוקיע את המדיניות על כך שלא טיפלה בנושא.
Expressions with indict: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "indicted" in Context ordered by category and frequency
He was indicted for smuggling rare artifacts out of the historical site.
הוא הואשם בהברחת חפצים נדירים מאתר ההיסטורי.
I once indicted a ham and cheese sandwich for triple homicide.
אני פעם לדין חזיר כריך גבינה עבור רצח משולש.
It's not clear that a sitting president can be indicted for anything.
לא ברור אם נשיא מכהן יכול להיות מואשם במשהו.
He was never indicted, and the investigation fizzled out.
הם מעולם לא הואשמו, והחקירה בעניינם נסגרה.
Parents were shocked to learn that the indicted teacher had a criminal record.
ההורים היו מזועזעים לגלות שלמורה שהוגש נגדו כתב אישום יש עבר פלילי.
The indicted individual is awaiting trial for the financial fraud scheme.
האדם שהוגש נגדו כתב אישום ממתין למשפט בעבור תוכנית ההונאה הפיננסית.
Other translations for indicted:
- הָאָשְׁמָה
- הֶאֱשִׁים
- נאשם
- יָאֳשַׁם
indicted: Examples and translations in context
Residents expressed concern over the indicted landlord's unethical business practices.
התושבים הביעו דאגה על התנהלותו הלא אתית של בעל הבית שהואשם.
News of the indicted celebrity spread quickly through the media.
החדשות על הסלבריטאי שהואשם התפשטו במהירות באמצעי התקשורת.
The indicted man was taken into custody by law enforcement officers.
האיש שהואשם נלקח למעצר על ידי קציני אכיפת החוק.
The indicted official resigned from office amidst growing allegations of bribery.
הפקיד שהואשם התפטר מתפקידו בתוך התחזקות ההאשמות בשוחד.
The indicted suspect was arrested for allegedly committing a cybercrime.
החשוד שהואשם נעצר בחשד לביצוע פשע סייבר.
He was indicted as the kingpin of a multimillion-dollar stock swindle.
הוא הואשם שניהל הונאת מניות של מיליוני דולרים.
He's a software programmer indicted for security code that.
הוא מתכנת שהואשם בפריצה לקוד מאובטח.
An indicted individual cannot leave the country until the trial concludes.
אדם שהועמד לדין אינו יכול לעזוב את הארץ עד לסיום המשפט.
See also: