indented

ɪnˈdɛntɪd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of indented into Hebrew

Adjective

1.

notched surface

Rare
having a surface or edge with notches or recesses
Rare
  • The indented edge made the tool easier to grip..השפה המשוננת הפכה את הכלי לנוח יותר לאחיזה.
2.

set back

TECH.
set in from a margin or edge
TECH.
מוּזָח muzakhמוּרְחָק מִשּׁוּלֵי הַדַּף
  • The paragraph was indented to highlight its importance..הפסקה הייתה מוזחת כדי להדגיש את חשיבותה.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of indented in English

Examples of indented in a sentence

  • The indented design on the coin made it unique.
  • Indented text is easier to read.
  • The list items were indented for clarity.
indent
ɪnˈdɛnt
Verb
1.

create depression

tr.Rare
make a dent or depression in a surface
tr.Rare
לִיצֹר שֶׁקַע לַעֲשׂוֹת שֶׁקַע
  • He indented the soft metal with a hammer..הוא יצר שקע במתכת הרכה בעזרת פטיש.
2.

typography

tr./intr.Rare
start a line further from the margin
tr./intr.Rare
לְהַזִּיחַ lehaziaḥ
  • Indent the first line of each paragraph.הזח את השורה הראשונה של כל פסקה פנימה.
3.

shaping

tr.Rare
create a notch or jagged edge
tr.Rare
  • He indented the edge of the paper.הוא חרץ את שפת הדף.
Noun
1.

text

Rare
space at the start of a paragraph
Rare
  • Each paragraph begins with an indent.כל פסקה מתחילה ב-הזחה.
2.

geometry

Rare
depression or hollow in a surface
Rare
  • There was an indent in the car door.היה שקע בדלת של המכונית.

Translations of "indented" in Context ordered by category and frequency

הַמְּחֹרָצִים - hamkhoratsim

I found the indented cards still hidden in the dusty old drawer.

מצאתי את הקלפים המחורצים עדיין מוסתרים במגירה הישנה מלאת האבק.

המחורץ

They chose the indented metal sheet for its decorative yet functional design.

הם בחרו את לוח המתכת המחורץ בשל העיצוב הדקורטיבי אך הפונקציונלי שלו.

עִם הזחה

The recipe called for indented bullet points to clearly list each ingredient.

המתכון כלל נקודות תבליט עם הזחה כדי לרשום באופן ברור כל מרכיב.

הַמְּחֹרֶצֶת - hamkhoretset

I noticed the indented rim of the bowl that held the soup.

שמתי לב לשפה המחורצת של הקערה שהכילה את המרק.

יחולל

For example, if you type 3 in the box and select Tabs in the pop-up menu, then code generated by is indented using three tab characters for every level of indentation.

לדוגמה, אם תקליד 3 בתיבה ותבחר Tabs בתפריט הנפתח, ההזחה של הקוד ש - יחולל תהיה שלושה תווי טאב בכל רמת הזחה.

מוּזָח פְּנִימָה

In this example, "cats" is indented under "animals."

בדוגמה זו, הנושא "חתולים" יופיע מוזח פנימה תחת "בעלי-חיים"

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for indented:

  • מוּסָט פְּנִימָה

indented: Examples and translations in context

She traced the indented lines on the map, marking her travel route.

היא עקבה אחרי הקווים המחורצים שבמפה וסימנה את מסלולה.

The indented walls of the cave echoed with each sound we made.

קירות המערה המחורצים הדהדו עם כל קול שהשמעו.

We painted the indented areas of the wall with a different color.

צבענו את האזורים המחורצים של הקיר בצבע שונה.

Her indented notebook pages were filled with notes and sketches from the class.

דפי המחברת המחורצים שלה היו מלאים בהערות ושרטוטים מהשיעור.

The indented whorls in the shell showcased the ocean's artistry.

הסלסולים המחורצים בצדף הראו את אמנותו של האוקיינוס.

The indented details in the sculpture captured the light beautifully.

הפרטים המחורצים בפסל לכדו את האור בצורה מרהיבה.

The indented border of the picture frame added elegance to the artwork.

שולי התמונה המחורצים הוסיפו אצילות ליצירת האמנות.

The indented surface of the wooden plank made it perfect for gripping.

המשטח המחורץ של לוח העץ הפך אותו למושלם לאחיזה.

Browse the dictionary entries starting with “i”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "indented"?
  • Find accurate translations for "indented" in Hebrew

    Explore various translations of "indented" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "indented" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "indented" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "indented" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "indented" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "indented" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store